治安管理（治安） （2019）沪01行终704号

《治安管理处罚法》第七条第一款规定，国务院公安部门负责全国的治安管理工作。县级以上地方各级人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作。故被上诉人公安宝山分局具有作出被诉处罚决定的法定职权。《治安管理处罚法》第二十六条规定，有下列行为之一的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款：（一）结伙斗殴的；（二）追逐、拦截他人的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物的；（四）其他寻衅滋事行为。本案中，被上诉人公安宝山分局提供的其对上诉人所作的询问笔录，其对王建勇所作的询问笔录、其对钱某所作的询问笔录、其对案外人陈某、夏某、杨某、李某、管某、姚某所作的询问笔录，辨认照片和辨认笔录、现场笔录、民警情况说明、工作情况、户籍资料、视频光盘等证据，可以证明上诉人于2018年9月28日，在本市宝山区XX路XX弄门岗处及XX路XX号大厅内实施了寻衅滋事的违法行为等事实，被上诉人公安宝山分局根据查明的事实及上述法律规定作出被诉处罚决定，认定事实清楚，适用法律正确。上诉人的上述理由均缺乏相应的事实根据，本院不予采信。执法程序上，被上诉人

《治安管理处罚法》第七条第一款规定，国务院公安部门负责全国的治安管理工作。县级以上地方各级人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作。故被上诉人公安宝山分局具有作出被诉处罚决定的法定职权。《治安管理处罚法》第二十六条规定，有下列行为之一的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款：（一）结伙斗殴的；（二）追逐、拦截他人的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物的；（四）其他寻衅滋事行为。本案中，被上诉人公安宝山分局提供的其对上诉人所作的询问笔录，其对王建勇所作的询问笔录、其对钱某所作的询问笔录、其对案外人陈某、夏某、杨某

上海市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2019）沪01行终704号上诉人（原审原告）王寅，男，1986年9月11日生，汉族，住上海市宝山区。委托代理人王建勇（系上诉人王寅之父），1956年2月15日生，汉族，住上海市宝山区。被上诉人（原审被告）上海市公安局宝山分局，住所地上海市宝山区友谊路**。法定代表人黄辉，局长。委托代理人黄悦辉，该局工作人员。委托代理人沈佳琪，该局工作人员。上诉人王寅因治……