民间借贷纠纷 （2016）陕08民终2819号

原审胡某某和李某某之间的民间借贷关系已经由榆林市榆阳区公证处出具的有强制执行效力的公正债权文书确认，李某某违反其还款义务时，胡某某应当依照法定程序直接申请强制执行。据此依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定驳回上诉人胡某某对被告李某某的起诉。本院审理查明，上诉人胡培银诉称，2010年被上诉人李喜成以资金周转困难为由向上诉人胡培银借款10000元，约定借款利息是月利率1.8%，逾期加收利息0.5%，借款期限一年，贺蒙林为该笔借款承担保证责任。还款期限届满后，上诉人多次催要未果。2011年6月2日原担保人贺蒙林找到上诉人胡培银，协商约定再延长借款期限一年，利息由原来的1.8%变更为2%，并将原利息清至2011年6月2日，由贺蒙林和李双成分别在原合同上签字。延长借款期限届满后，上诉人多次催要未果。2012年6月2日上诉人胡某某和被上诉人李某某签订《借款合同》，由胡某某出借给李某某10万元，双方约定月利率1.8%，逾期加收0.5%，贺蒙林为保证人，该债权文书由榆林市榆阳区公证处予以公证，该公证文书中明确载明原审被告李某某违反其还款义务时，原审原告李某某具有依照本公证的债权文

原审胡某某和李某某之间的民间借贷关系已经由榆林市榆阳区公证处出具的有强制执行效力的公正债权文书确认，李某某违反其还款义务时，胡某某应当依照法定程序直接申请强制执行。据此依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定驳回上诉人胡某某对被告李某某的起诉。本院审理查明，上诉人胡培银诉称，2010年被上诉人李喜成以资金周转困难为由向上诉人胡培银借款10000元，约定借款利息是月利率1.8%，逾期加收利息0.5%，借款期限一年，贺蒙林为该笔借款承担保证责任。还款期限届满后，上诉人多次催要未果。2011年6月2日原担保人贺蒙林找到上诉人胡培银，协商约定再延长借款期限一年，利息由原来的1.8%变

陕西省榆林市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）陕08民终2819号上诉人(原审原告)：胡某某被上诉人（原审被告）李某某上诉人胡某某因与被上诉人李某某民间借贷纠纷一案，不服榆阳区人民法院（2016)陕0802民初4401号民事裁定书，向本院提起上诉。本院于2016年8月24日立案后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。胡某某上诉请求1、依法判令撤销榆阳区人民法院（2016）陕0802……