机动车交通事故责任纠纷 （2018）赣07民终814号
裁判要旨
公民的身体健康权和财产权依法受法律保护。经兴国县公安局交通管理大队认定，被告陈万春承担本案交通事故的主要责任，因此，对于原告刘兰英提出的合理合法的费用，被告陈万春依法应承担相应的民事赔偿责任。因被告陈万春驾驶的二轮摩托车应投保机动车交通事故责任强制保险而未投保，故被告陈万春应在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内全部赔偿，超出部分按事故责任比例赔偿。被告陈万明是二轮摩托车的所有人和投保义务人，明知被告陈万春不具有二轮摩托车驾驶资格而将车辆出借，应投保机动车交通事故责任强制保险而未投保，具有一定过错，应承担相应的赔偿责任，并在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内承担连带责任。对于原告刘兰英的伤残等级和后续治疗费，前后两次鉴定意见不一致，因赣南医学院司法鉴定中心是双方共同选定的鉴定机构，故该院采纳赣南医学院司法鉴定中心的意见。原告刘兰英因伤未达评残标准，其要求赔偿残疾赔偿金、被扶养人生活费和精神损害抚慰金缺乏事实依据和法律依据，该院不予支持。原告刘兰英要求赔偿摩托车修理费135元，其提供的兴国县广德摩配收款收据没有加盖印章，不是正式发票，真实性无法确定，该院不予支持。原告刘兰英要求
摘要
陈万春、刘兰英机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）赣07民终814号上诉人（原审被告暨反诉原告）：陈万春，男，1990年3月6日生，汉族，住兴国县。委托诉讼代理人：陈李明，男，系陈万春大伯，1952年1月2日生，汉族，住兴国县。被上诉人（原审原告暨反诉被告）：刘兰英，女，1973年4月27日生，汉族，住兴国县。委托诉讼代理人：刘延福，江西伦诚律师事务所律师。原审被告：陈万明，男，1991年3月……