买卖合同纠纷 （2014）大民三终字第482号

宋萍、杨玉王虽为孙玉芝出具了印有大连永恒罐头食品有限公司名头的收购滑子蘑验质验斤单以及收据，货款价值为397000元。但结合大连永恒罐头食品有限公司法定代表人董炳文等人证实，宋萍、杨玉王受雇于于清广，于清广收购的滑子蘑交由大连永恒罐头食品有限公司为其代料加工。2009年2月28日经董炳文见证，于清广与宋萍、杨玉王立有协议，约定宋萍、杨玉王在大连永恒罐头食品有限公司加工滑子蘑期间，二人所有收购对外欠款由于清广负责，与二人无关。2013年3月21日孙玉芝找宋萍索要货款时，宋萍为孙玉芝出具证明，内容为：2008年于清广租用永恒罐头食品有限公司冷库收购滑子蘑时，雇佣宋萍记账，杨玉王负责收购。期间收购孙玉芝滑子蘑39.7万元货款未付。综上，可认定宋萍、杨玉王系于清广的雇员，其出具验质检斤单以及收据的行为系职务行为，其与孙玉芝间不存在权利义务关系。孙玉芝的起诉不符合法定的起诉条件，故应驳回其起诉。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定如下：驳回孙玉芝对宋萍、杨玉王的起诉。案件受理费7256元，免交。原审裁定送达后，孙玉芝不服，向本院提起上诉，请求撤销原审裁定，指令原审法院对本案

宋萍、杨玉王虽为孙玉芝出具了印有大连永恒罐头食品有限公司名头的收购滑子蘑验质验斤单以及收据，货款价值为397000元。但结合大连永恒罐头食品有限公司法定代表人董炳文等人证实，宋萍、杨玉王受雇于于清广，于清广收购的滑子蘑交由大连永恒罐头食品有限公司为其代料加工。2009年2月28日经董炳文见证，于清广与宋萍、杨玉王立有协议，约定宋萍、杨玉王在大连永恒罐头食品有限公司加工滑子蘑期间，二人所有收购对外欠款由于清广负责，与二人无关。2013年3月21日孙玉芝找宋萍索要货款时，宋萍为孙玉芝出具证明，内容为：2008年于清广租用永恒罐头食品有限公司冷库收购滑子蘑时，雇佣宋萍记账，杨玉王负责收购。期间收购孙

辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）大民三终字第482号上诉人（原审原告）：孙玉芝，女。委托代理人：宫成令，系辽宁法明律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：宋萍，女。委托代理人：秦学剑，男，汉族，1957年9月19日生，系大连家园文化公司法律顾问。被上诉人（原审被告）：杨玉王，男。上诉人孙玉芝因与被上诉人宋萍、杨玉王买卖合同纠纷一案，不服辽宁省庄河市人民法院（2013）庄民初字第……