（2018）川04行终12号
裁判要旨
二原告系王某的父母。被告主管仁和区辖区内的医疗保险工作。王某在第三人仁和医院上班期间，由第三人为其缴纳工伤保险。王某因交通事故死亡，被攀枝花市人力资源和社会保障局认定为工伤（亡），其父母作为原告起诉被告仁和医保局，要求被告支付王某工伤保险待遇，原、被告主体资格适格。本案双方争议的焦点主要在于当第三者侵权赔偿与工伤保险待遇赔偿相竞合，其赔偿标准是实行双重赔偿还是差额补足。依据《社会保险法》第四十二条：“由于第三人的原因造成工伤，第三人不支付工伤医疗费用或者无法确定第三人的，由工伤保险基金先行支付。工伤保险基金先行支付后，有权向第三人追偿。”及最高人民法院《关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》（法释〔2014〕9号）第八条第三款：“职工因第三人的原因受到伤害，社会保险行政部门已经作出工伤认定，职工或者其近亲属未对第三人提起民事诉讼或者尚未获得民事赌偿，起诉要求社会保险经办机构支付工伤保险待遇的，人民法院应予支持。职工因第三人的原因导致工伤，社会保险经办机构以职工或者其近亲属已经对第三人提起民事诉讼为由，拒绝支付工伤保险待遇的，人民法院不予支持，但第三人已经支付的医疗费用除外。”之规定，
摘要
四川省攀枝花市仁和区医疗保险管理局、王顺兵卫生行政管理(卫生)二审行政判决书
正文（节选）
四川省攀枝花市中级人民法院行 政 判 决 书（2018）川04行终12号上诉人（原审被告）：四川省攀枝花市仁和区医疗保险管理局，住所地：四川省攀枝花仁和区宝兴南街9号。统一社会信用代码：125103037400343107。法定代表人：金学全，该局局长。委托诉讼代理人：陈廷军，该局副局长，男，1974年12月24日出生，汉族，住四川省攀枝花市仁和区。委托诉讼代理人：刘惠丹，该局职工，女，1982年……