机动车交通事故责任纠纷 （2015）常民终字第1225号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。田井凤因交通事故受伤，财产受损失，依法有权获得赔偿。本案肇事车辆苏A×××××号轿车在保险公司投保了交强险和第三者责任保险，并投保不计免赔险，事故发生在保险期限内，故保险公司应在交强险责任限额内对田井凤的合法损失承担赔偿责任。事故发生于机动车和非机动车之间，何美圣负事故主要责任，陈长龙负事故次要责任，田井凤不负事故责任，田井凤自愿放弃陈长龙的赔偿责任，故田井凤超出交强险赔偿责任限额部分，由保险公司在第三者责任险范围内承担75%的赔偿责任。田井凤的损失超出交强险和第三者责任险的部分，由何美圣承担75%的赔偿责任。保险公司对田井凤的伤残等级有异议并提出重新鉴定的申请，但未能提供相关证据，且鉴定单位及鉴定人员均具有相应的资质，故法院对保险公司该辩解不予采纳。本起事故造成田井凤的损失：1.医疗费：田井凤所举的病历、出院记录、医疗费票据等能够证明其在治疗过程中产生的医疗费为129656.62元（其中何美圣垫付39200元），保险公司主张田井凤的医疗费应扣除10%非医保用药，符合相关规定，法院予以支持，田井凤医疗费中医保内费用为116691元，非医保费用为129

公民的生命健康权、财产权受法律保护。田井凤因交通事故受伤，财产受损失，依法有权获得赔偿。本案肇事车辆苏A×××××号轿车在保险公司投保了交强险和第三者责任保险，并投保不计免赔险，事故发生在保险期限内，故保险公司应在交强险责任限额内对田井凤的合法损失承担赔偿责任。事故发生于机动车和非机动车之间，何美圣负事故主要责任，陈长龙负事故次要责任，田井凤不负事故责任，田井凤自愿放弃陈长龙的赔偿责任，故田井凤超出交强险赔偿责任限额部分，由保险公司在第三者责任险范围内承担75%的赔偿责任。田井凤的损失超出交强险和第三者责任险的部分，由何美圣承担75%的赔偿责任。保险公司对田井凤的伤残等级有异议并提出重新鉴定的

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)常民终字第1225号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地南京市玄武区龙蟠中路37、69号。负责人娄伟民，该公司经理。委托代理人汤琦，该公司员工。被上诉人（原审原告）田井凤。委托代理人郭韦君，金坛市龙山法律服务所法律工作者。原审被告何美圣。上诉人中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司（以下简称保险公司）因机动车交通……