民间借贷纠纷 （2018）浙02民终60号
裁判要旨
案件争议焦点之一，韩叶与周秀梅之间的民间借贷法律关系是否成立生效。韩叶提供借条为凭，并主张以现金方式交付借款；周秀梅辩称其未向韩叶借款，借条上韩叶姓名系韩叶自行添加，且借款未实际交付。该院认为，借据系出借人据以证明其与借款人之间民间借贷关系成立及交付借款的重要证据。涉案中，韩叶持有借条作为债权凭证，周秀梅亦承认其经张某介绍向韩叶家人出具借条，故该院对周秀梅关于韩叶主体不适格的辩称主张不予采纳。关于借款是否实际交付，首先，借据系借款交付的证明，且本案所涉借款金额不大，韩叶以现金交付借款并不违背经济生活常理；其次，根据该院庭后向韩叶及在场人张某分别调查的结果来看，两人关于借款交付事实及细节的陈述可以相互印证，而周秀梅作为完全民事行为能力人，应当知晓出具借条的法律后果，对韩叶的主张其亦未提供相应证据予以反驳，同时结合周秀梅在诉讼中曾请求王瑶居中为其与张某协商还款事宜的事实，该院认定涉案借款已交付，韩叶与周秀梅之间的民间借贷关系依法成立生效。借条上未约定还款时间，韩叶可随时向周秀梅催讨。周秀梅应归还韩叶借款150000元。争议焦点之二，韩叶、周秀梅是否对借款利息进行了约定。该院认为，韩叶自认借
摘要
周秀梅、应振力民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙02民终60号上诉人（原审被告）：周秀梅，女，1969年11月17日出生，汉族，个体工商户，户籍所在地象山县，现住象山县。上诉人（原审被告）：应振力，男，1968年7月27日出生，汉族，教师，户籍所在地象山县，现住象山县。被上诉人（原审原告）：韩叶，女，1986年10月3日出生，汉族，职工，住象山县。委托诉讼代理人：李芝巧，浙江昊大律师事务所……