生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）川01民终2613号

依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条第一款“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人……未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任”之规定，温鸭子餐厅作为公共用餐场所，其经营者应当最大限度的尽到安全保障义务，充分保障用餐者的人身、财产安全。该案中钟泽英确系在温鸭子餐厅就餐时滑倒受伤入院治疗，温鸭子餐厅虽张贴“小心地滑”标识，但钟泽英表示其摔伤系因地面有大面积油污，且事发时有监控视频，温鸭子餐厅未能提交该证据，应承担举证不能的法律后果，温鸭子餐厅应对钟泽英受伤承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”之规定，钟泽英在走路时应注意路面状况，其未尽到注意义务，亦存在一定过错，一审法院认定钟泽英、温鸭子餐厅按2:8比例承担责任为宜。一审法院认定钟泽英因此次损害遭受的损失为：残疾赔偿金89097元、精神抚慰金6000元、交通费300元、住院伙食补助费660元、鉴定费2000元、护理费17200元、后续治疗费1352元、营养费660元，以上共计117269元。温鸭子餐厅应承担

成都金牛区君金温鸭子餐厅、钟泽英生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)川01民终2613号上诉人（原审被告）：成都金牛区君金温鸭子餐厅。住所地：成都市金牛区九里堤北路*号***栋*层****号*****号；1栋2单元2层1号、3层1号。主要负责人：张铁军。委托诉讼代理人：李亭，四川旌启扬律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄鹤，四川旌启扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：钟泽英，女，1953年6月20日出生，汉族……