金融借款合同纠纷 （2017）宁02民初22号

依法成立的合同受法律保护。本案中，《个人借款合同》、《保证合同》系签约当事人的真实意思表示,内容未违反法律、行政法规的强制性规定,合法、有效,各方当事人均应全面履行。沙湖村镇银行按合同约定向张夕玉提供借款，张夕玉应按合同约定返还借款本息；保证人孙景武、包万玉、宁夏万盛生物科技有限公司应在合同约定的保证期间内承担连带保证责任。张夕玉、孙景武、包万玉、宁夏万盛生物科技有限公司未按合同约定履行各自义务，应承担应的法律责任。沙湖村镇银行诉张夕玉返还借款本金的诉讼请求成立，本院予以支持，关于借款利率。《个人借款合同》第四条约定”借款利率为12.5‰”，与《借款借据》记载的”月息12.5‰”一致，且在中国人民银行确定的利率幅度范围内，本院予以确认。沙湖村镇银行主张的复利和罚息，符合中国人民银行《人民币利率管理规定》（银发【1999】77号）第20条、第21条的规定，即”对贷款期内不能按期支付的利息按合同利率计收复利，贷款逾期后改按罚息利率计收复利”；亦符合中国人民银行《关于人民币贷款利率有关问题的通知》（银发【2003】251号）第3条第2款的规定，即”对逾期或未按合同约定用途使用借款的贷款，从逾

依法成立的合同受法律保护。本案中，《个人借款合同》、《保证合同》系签约当事人的真实意思表示,内容未违反法律、行政法规的强制性规定,合法、有效,各方当事人均应全面履行。沙湖村镇银行按合同约定向张夕玉提供借款，张夕玉应按合同约定返还借款本息；保证人孙景武、包万玉、宁夏万盛生物科技有限公司应在合同约定的保证期间内承担连带保证责任。张夕玉、孙景武、包万玉、宁夏万盛生物科技有限公司未按合同约定履行各自义务，应承担应的法律责任。沙湖村镇银行诉张夕玉返还借款本金的诉讼请求成立，本院予以支持，关于借款利率。《个人借款合同》第四条约定”借款利率为12.5‰”，与《借款借据》记载的”月息12.5‰”一致，且在中国

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）宁02民初22号原告：平罗沙湖村镇银行股份有限公司。法定代表人：赵满平，平罗沙湖村镇银行股份有限公司董事长。委托诉讼代理人：杨骞，平罗沙湖村镇银行股份有限公司职员。被告：张夕玉，女，1963年6月9日出生，回族。被告：孙景武，男，1……