(2018)内29刑终23号
裁判要旨
原审被告人黄健鑫违反交通运输管理规定,在驾驶机动车辆过程中发生交通事故,造成一人重伤,负事故全部责任,且为逃避法律追究逃离事故现场,其行为已构成交通肇事罪。在二审期间,上诉人(原审附带民事诉讼原告人)许某及其诉讼代理人韩某认为,原判认定事实清楚,民事赔偿合理,向我院提出撤回其上诉的请求,经审查,原判认定事实清楚、证据确实充分、适用法律正确、民事赔偿合理。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)许某及其委托诉讼代理人韩某提出撤回上诉的请求不违反法律规定,本院予以准许。据此,依照最高人民法院《关于适用解释》第三百零五条第一款、第三百零八条之规定,裁定如下:准许上诉人(原审被告人)许某撤回上诉。内蒙古自治区阿拉善左旗人民法院(2018)内2921刑初19号刑事附带民事判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审判长 恩 克审判员 乔彦峰审判员 孙黎静二〇一八年七月五日书记员 李 蓉 更多数据:搜索“”来源:www.
摘要
内蒙古自治区阿拉善左旗人民检察院与许某、黄健鑫交通肇事罪二审刑事裁定书
正文(节选)
内蒙古自治区阿拉善盟中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2018)内29刑终23号原公诉机关内蒙古自治区阿拉善左旗人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)许某,女,1962年12月19日出生,现住内蒙古自治区。委托诉讼代理人韩某,男,1962年7月17日出生,现住内蒙古自治区。(系许某丈夫)原审被告人黄健鑫,男,1994年11月3日出生,户籍所在地内蒙古自治区,捕前住内蒙古自治区。……