劳动合同纠纷 （2017）沪02民终3889号

公民和法人的合法权益应受法律保护。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，徐正良无证据证明星泰物业公司仍实施2015年年终奖发放，也无证据证明徐正良符合取得该款的条件，故徐正良要求星泰物业公司支付2015年年终奖3,000元的诉讼请求因证据不足，不予支持。司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心对于鉴定费的形成已经予以书面说明，现鉴定部门无法判断《劳动合同书》上劳动合同期限的形成时间，故该费用3,300元理应由徐正良自行负担。对于仲裁委作出的关于终止劳动经济补偿金和确认劳动关系的第一项和第二项裁决，徐正良、星泰物业公司均无异议，一审法院予以确认。徐正良放弃其余仲裁请求，因与法不悖，予以准许。依照《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条第五项之规定，判决如下：一、徐正良与上海星泰物业管理有限公司2012年2月1日至同年5月31日期间存在劳动关系；二、自本判决生效之日起7日内，上海星泰物业管理有限公司支付徐正良终止劳动合同经济补偿金18,648.80元；三、仲裁鉴定费5,100元(徐正良

公民和法人的合法权益应受法律保护。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，徐正良无证据证明星泰物业公司仍实施2015年年终奖发放，也无证据证明徐正良符合取得该款的条件，故徐正良要求星泰物业公司支付2015年年终奖3,000元的诉讼请求因证据不足，不予支持。司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心对于鉴定费的形成已经予以书面说明，现鉴定部门无法判断《劳动合同书》上劳动合同期限的形成时间，故该费用3,300元理应由徐正良自行负担。对于仲裁委作出的关于终止劳动经济补偿金和确认劳动关系的第一项和第

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终3889号上诉人(原审原告)：徐正良，男，1963年12月3日出生，汉族，住上海市虹口区。被上诉人(原审被告)：上海星泰物业管理有限公司，住所地上海市虹口区。法定代表人：薛蓉，总经理。委托诉讼代理人：徐培康。委托诉讼代理人：范芳芬。上诉人徐正良因与被上诉人上海星泰物业管理有限公司(以下简称“星泰物业公司”)劳动合同纠纷一案，不服上海市虹……