民间借贷纠纷 （2019）晋03民终646号

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。原告张青明提供的两张借条，三被告虽不予认可，但未提供任何证据证明该借条不真实，故应对该两张借条予以采信，确认李文浩生前于2016年8月26日借原告20000元，2016年8月27日借原告3600元。原告所述的李文浩因交通事故死亡后三被告所得赔偿金非李文浩的遗产，三被告作为李文浩财产的合法继承人应在继承李文浩遗产的范围内偿还原告张青明23600元。依照《中华人民共和国继承法》第三十三条之规定，判决：被告李忠瑞、韩俊香、苏志芳在判决生效后十日内在继承李文浩遗产的范围内偿还原告张青明23600元。 二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。 本院认为，按照《中华人民共和国继承法》的规定，遗产是公民死亡时就已经存在的财产或利益。交通事故中的死亡赔偿金是对交通事故死者的近亲属所做的赔偿，该赔偿金在公民死亡时并不存在，并非死者的财产。张青明的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费3

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。原告张青明提供的两张借条，三被告虽不予认可，但未提供任何证据证明该借条不真实，故应对该两张借条予以采信，确认李文浩生前于2016年8月26日借原告20000元，2016年8月27日借原告3600元。原告所述的李文浩因交通事故死亡后三被告所得赔偿金非李文浩的遗产，三被告作为李文浩财产的合法继承人应在继承李文浩遗产的范围内偿还原告张青明23600元。依照《中华人民共和国继承法》第三十三条之规定，判决：被告李忠瑞、韩俊香、苏志芳在判决生效后十日内在继承李文浩遗产的范围内偿还原告张青明23600元。 二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。

山西省阳泉市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）晋03民终646号 上诉人（原审原告）：张青明，男，1971年6月14日出生，汉族，山西省盂县人。 被上诉人（原审被告）：李忠瑞，男，1963年1月20日出生，汉族，山西省盂县人，现住山西省盂县。 被上诉人（原审被告）：韩俊香，女，1963年10月24日出生，汉族，山西省盂县人，现住山西省盂县。 被上诉人（原审被告）：苏志芳，女，1987年……