合伙协议纠纷 (2018)浙01民终6337号
裁判要旨
胡志钮(HuChih-Niu)系荷兰王国籍,本案为涉外民事诉讼。关于本案的法律适用。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”。因双方对于本案所应适用的法律未达成一致;本案双方住所、合同签订地及履行地均在中华人民共和国领域内,故此,一审法院适用中华人民共和国法律处理本案纠纷。 关于本案的处理。一审法院认为,双方签订的《投资合作协议》约定,胡志钮(HuChih-Niu)出资人民币2000000元、孙剑祥具体执行投资项目事务,利润按一定比例分配、经营亏损由孙剑祥承担,并约定双方各派一名财务到该项目工作,在性质上应认定为合伙协议。该协议系双方当事人真实意思表示,不违反法律、行政法规的效力性强制性规定,应认定为有效。在协议履行中,双方将“青海项目”变更为“甘肃项目”,对《投资合作协议》进行了变更,原《投资合作协议》与变更后的内容共同构成新的投资合作协议;且孙剑祥陈述已将胡志钮(HuChih-Niu)支付的款项投入到了“甘肃项目”。据孙剑祥
摘要
胡志钮(HuChih-Niu)系荷兰王国籍,本案为涉外民事诉讼。关于本案的法律适用。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”。因双方对于本案所应适用的法律未达成一致;本案双方住所、合同签订地及履行地均在中华人民共和国领域内,故此,一审法院适用中华人民共和国法律处理本案纠纷。 关于本案的处理。一审法院认为,双方签订的《投资合作协议》约定,胡志钮(HuChih-Niu)出资人民币2000000元、孙剑祥具体执行投资项目事务,利润按一定比例分
正文(节选)
中华人民共和国 浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)浙01民终6337号 上诉人(一审被告):孙剑祥,男,1956年6月25日出生,汉族,户籍所在地:中华人民共和国浙江省杭州市西湖区。现住中华人民共和国浙江省杭州市西湖区。 被上诉人(一审原告):胡志钮(HuChih-Niu),男,1952年5月14日出生,荷兰王国公民,住中华人民共和国浙江省杭州市上城区。 委托代理人:赵羽,……