金融借款合同纠纷 （2021）宁02民初126号

本案所涉及的借款合同和保证合同，是双方当事人的真实意思表示，内容没有违反法律和行政法规的强制性规定，合法有效，各方均应全面履行。原告依据借款合同的约定，履行了转贷的义务，但借款人陈志杰未按约定偿还借款本息，原告主张的借款本息数额符合双方约定及法律规定，故原告要求被告陈志杰偿还本案借款本息的诉讼请求，本院依法予以支持。被告银川通和汽车城有限公司、石嘴山市鼎泰碳素制品有限公司为该笔借款提供连带责任保证担保，并签订了《保证合同》，故对原告要求被告银川通和汽车城有限公司、石嘴山市鼎泰碳素制品有限公司为本案借款承担连带责任的请求，本院依法予以支持。被告陈志杰、银川通和汽车城有限公司、石嘴山市鼎泰碳素制品有限公司经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为放弃答辩、举证、质证、辩论、陈述的权利。 综上，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十二条、第十四条、第十八条、第二十一条第一款、第二十六条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告陈志杰于本判决生效之日起十五日内返还原告宁夏平罗农村商业银行股份有

本案所涉及的借款合同和保证合同，是双方当事人的真实意思表示，内容没有违反法律和行政法规的强制性规定，合法有效，各方均应全面履行。原告依据借款合同的约定，履行了转贷的义务，但借款人陈志杰未按约定偿还借款本息，原告主张的借款本息数额符合双方约定及法律规定，故原告要求被告陈志杰偿还本案借款本息的诉讼请求，本院依法予以支持。被告银川通和汽车城有限公司、石嘴山市鼎泰碳素制品有限公司为该笔借款提供连带责任保证担保，并签订了《保证合同》，故对原告要求被告银川通和汽车城有限公司、石嘴山市鼎泰碳素制品有限公司为本案借款承担连带责任的请求，本院依法予以支持。被告陈志杰、银川通和汽车城有限公司、石嘴山市鼎泰碳素制品

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民事判决书（2021）宁02民初126号原告：宁夏平罗农村商业银行股份有限公司，住所地宁夏回族自治区平罗县。 法定代表人：苏义学，宁夏平罗农村商业银行股份有限公司董事长。 委托诉讼代理人：马兴伏，男，宁夏平罗农村商业银行股份有限公司清收化解不良资产领导小组办公室副主任。 委托诉讼代理人：张婷，宁夏宁正律师事务所律师。 被告：陈志杰，男，1965年4月24日出生，汉……