劳动合同纠纷 (2016)沪02民终3682号
裁判要旨
擎海公司要求杨峻返还在职期间借款115,000元,杨峻出具盖有擎海公司公章的《通知》,证明杨峻提供发票报销冲抵向擎海公司的借款。擎海公司虽否认该《通知》真实性,但司法鉴定确认《通知》上公章为擎海公司使用的印章,且擎海公司无证据确认杨峻私自在《通知》上加盖印章,应承担举证不能的法律后果,即《通知》记载内容可以作为认定本案事实的依据。杨峻实际向擎海公司借款金额为115,000元,提交报销票据总计111,821.47元,其中出差补助款9,000元,杨峻不再要求报销,对该笔借款同意返还擎海公司,故杨峻应归还不能用发票冲销借款的差额。擎海公司要求杨峻全额返还借款115,000元,缺乏依据。原审法院根据查明的事实,依法所作判决,并无不当。擎海公司的上诉请求,本院不予支持。综上,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。上诉案件受理费人民币10元,由上诉人上海擎海信息技术有限公司负担。本判决为终审判决。审 判 长 徐树良代理审判员 张明良代理审判员 陶婷婷二〇一六年八月三日书 记 员 梁 芳附:相关法律条文附:相关的法律条文《中华人民共
摘要
擎海公司要求杨峻返还在职期间借款115,000元,杨峻出具盖有擎海公司公章的《通知》,证明杨峻提供发票报销冲抵向擎海公司的借款。擎海公司虽否认该《通知》真实性,但司法鉴定确认《通知》上公章为擎海公司使用的印章,且擎海公司无证据确认杨峻私自在《通知》上加盖印章,应承担举证不能的法律后果,即《通知》记载内容可以作为认定本案事实的依据。杨峻实际向擎海公司借款金额为115,000元,提交报销票据总计111,821.47元,其中出差补助款9,000元,杨峻不再要求报销,对该笔借款同意返还擎海公司,故杨峻应归还不能用发票冲销借款的差额。擎海公司要求杨峻全额返还借款115,000元,缺乏依据。原审法院根据查
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪02民终3682号上诉人(原审被告)上海擎海信息技术有限公司,住所地上海市杨浦区。法定代表人徐頔,经理委托代理人顾蕙青。被上诉人(原审原告)杨峻,男,1968年1月12日出生,汉族,户籍所在地江苏省南京市。上诉人上海擎海信息技术有限公司(以下简称“擎海公司”)因劳动合同纠纷一案,不服上海市杨浦区人民法院(2015)杨民一(民)初字第4619号民……