机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀0823民初1546号
裁判要旨
公民的生命健康权依法受法律保护，遭受侵害的有依法取得赔偿的权利。 本案系张振宇驾驶被告内蒙古康健肉类食品有限公司所有的蒙Ｄ×××**号轻型货车与对向行驶的原告李建忠驾驶的冀Ｈ×××**号面包车相撞而引发的道路交通事故。 据《道路交通事故认定书》认定，张振宇承担此次事故的全部责任，李建忠无责任。 根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。” 因张振宇操作不当引发交通事故，且负此次事故的全部责任，其应承担本案的全部民事责任。 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。 本案交通事故的发生并不是张振宇故意或者重大过失造成的，因此张振宇的赔偿责任应当由被告内蒙古康健肉类食品有限公司承担。 医疗费项下合计数额为125411.12元（120476.12元+3000.00元+1200.00元+200.00元+535.00元）。 被告中国人寿财产保险股份有限公司宁城县支公司在交强险责任限额内赔偿原告李建忠
摘要
李建忠与内蒙古康健肉类食品有限公司、中国人寿财产保险股份有限公司宁城县支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省平泉市人民法院民事判决书(正本)（2019）冀0823民初1546号原告：李建忠，男，1972年1月2日出生，汉族，农民，住平泉市。 委托诉讼代理人：丁向杰，河北时扬律师事务所律师。 被告：内蒙古康健肉类食品有限公司，住所地宁城县中京工业园区。 法定代表人：冯建伟，董事长。 委托诉讼代理人：姜文新，公司经理。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司宁城县支公司，住所地宁城县天义镇长青路东侧坤都伦……