买卖合同纠纷 （2019）云06民终1284号

王明贵、吴学登自愿签订《售车协议》，合同符合法律规定，应受法律保护，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。双方签订的合同明确约定2017年8月未检车以前，如出现行驶证与本车不同，后果由吴学登负责。由于吴学登出售的车辆没有相关登记信息，导致王明贵无法对车辆进行年检。根据《农业机械安全监督管理条例》的规定，拖拉机投入使用前，其所有人应当按照国务院农业机械化主管部门的规定，持本人身份证明和机具来源证明，向所在地县级人民政府农业机械化主管部门申请登记。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，国家对机动车实行登记制度，机动车经公安机关交通管理部门登记后，方可上道路行驶。由于吴学登所售车辆未办理登记，按规定不能上路行驶，也就不能实现王明贵购车的目的。根据《中华人民共和国合同法》的规定，当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的的，当事人可以解除合同。故对王明贵诉求解除合同的主张，予以支持。根据合同法的规定，合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状，采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。故对王明贵诉求吴学登退还购车款73600

王明贵、吴学登自愿签订《售车协议》，合同符合法律规定，应受法律保护，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。双方签订的合同明确约定2017年8月未检车以前，如出现行驶证与本车不同，后果由吴学登负责。由于吴学登出售的车辆没有相关登记信息，导致王明贵无法对车辆进行年检。根据《农业机械安全监督管理条例》的规定，拖拉机投入使用前，其所有人应当按照国务院农业机械化主管部门的规定，持本人身份证明和机具来源证明，向所在地县级人民政府农业机械化主管部门申请登记。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，国家对机动车实行登记制度，机动车经公安机关交通管理部门登记后，方可上道路行驶。由于吴学登所售车辆未办理登记，

云南省昭通市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云06民终1284号上诉人（原审被告）吴学登，男，汉族，1970年11月20日出生，云南省镇雄县人，住镇雄县。委托代理人谭若兰（特别授权），云南南广律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王明贵，男，汉族，1975年4月26日出生，云南省镇雄县人，住镇雄县。委托代理人张华（特别授权），镇雄县鸣旺法律服务所法律服务工作者。上诉人吴学登因与被上诉人王明……