民间借贷纠纷 (2014)徐民终字第3255号
裁判要旨
戚邦民向郑新兰借款30万元属实,故在借款到期后,戚邦民应按约定偿还借款及利息。郑新兰在给付借款30万元时,预先扣除了利息22500元,因此本案借款本金应为277500元。戚邦民借款时与王先莲系夫妻关系,该借款应属于夫妻共同债务,故王先莲也应承担还款责任。郑新兰主张的利息67500元,符合法律规定应予支持。遂判决,一、戚邦民、王先莲偿还郑新兰借款本金277500元;二、戚邦民、王先莲偿还郑新兰借款利息67500元;三、驳回郑新兰的其他诉讼请求。上诉人戚邦民、王先莲对原审判决不服,向本院提起上诉称:一、郑新兰无证据证明其借钱给过上诉人。郑新兰虽然提供了银行明细证明其分别于2012年3月6日、2012年3月14日及2012年5月18日通过银行转账及现金的方式借钱给上诉人,但是转账及取款金额均与合同约定的金额不一致,根据证据规则相关规定,郑新兰对于款项交付具有举证责任,否则应该承担不利后果,郑新兰的证据并不能支持她的诉讼请求。二、郑新兰主张于2012年3月6日通过银行转账方式借给上诉人92500元,但是该笔款项根本就未打进上诉人的银行账户,上诉人也从未拿过郑新兰的钱,该组证据不具有证明力;对于
摘要
戚邦民向郑新兰借款30万元属实,故在借款到期后,戚邦民应按约定偿还借款及利息。郑新兰在给付借款30万元时,预先扣除了利息22500元,因此本案借款本金应为277500元。戚邦民借款时与王先莲系夫妻关系,该借款应属于夫妻共同债务,故王先莲也应承担还款责任。郑新兰主张的利息67500元,符合法律规定应予支持。遂判决,一、戚邦民、王先莲偿还郑新兰借款本金277500元;二、戚邦民、王先莲偿还郑新兰借款利息67500元;三、驳回郑新兰的其他诉讼请求。上诉人戚邦民、王先莲对原审判决不服,向本院提起上诉称:一、郑新兰无证据证明其借钱给过上诉人。郑新兰虽然提供了银行明细证明其分别于2012年3月6日、201
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)徐民终字第3255号上诉人(原审被告)戚邦民,中国农业银行云西支行职工。上诉人(原审被告)王先莲,个体。两上诉人共同委托代理人李成全,江苏维维律师事务所律师。被上诉人(原审原告)郑新兰,徐州市泉山区金山街道办事处茶棚社区居民委员会职工。委托代理人韦广来,江苏金铎律师事务所律师。上诉人戚邦民、王先莲因与被上诉人郑新兰民间借贷纠纷一案,不服江苏省徐……