民间借贷纠纷 （2019）粤03民终31326号

本案系民间借贷纠纷，根据蒋袆霞提交的《借条》、银行交易明细和陈东提交的微信聊天记录，能够证明蒋袆霞向陈东出借71000元、陈东已还款3800元并承诺2019年1月1日前全部还清的事实。陈东对欠款的事实、金额和还款期限均没有异议，现双方约定的还款期限已届满，蒋袆霞有权要求陈东偿还尚欠的借款67200元。因此，一审判决陈东于判决生效之日起十日内向蒋袆霞偿还借款67200元并无不当，本院予以维持。综上，上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币1480元，由上诉人陈东负担。本判决为终审判决。审判长　　卢艳贝审判员　　许海锚审判员　　刘　燕二〇一九年十二月十三日书记员　　黄红平书记员　　谢耀慧

本案系民间借贷纠纷，根据蒋袆霞提交的《借条》、银行交易明细和陈东提交的微信聊天记录，能够证明蒋袆霞向陈东出借71000元、陈东已还款3800元并承诺2019年1月1日前全部还清的事实。陈东对欠款的事实、金额和还款期限均没有异议，现双方约定的还款期限已届满，蒋袆霞有权要求陈东偿还尚欠的借款67200元。因此，一审判决陈东于判决生效之日起十日内向蒋袆霞偿还借款67200元并无不当，本院予以维持。综上，上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币148

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤03民终31326号上诉人（原审被告）：陈东，男，1991年3月14日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：蒋袆霞，女，1996年3月6日出生，汉族。上诉人陈东因与被上诉人蒋袆霞民间借贷纠纷一案，不服广东省深圳市龙岗区人民法院（2019）粤0307民初6933号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。上诉人上……