债务转移合同纠纷 （2019）云0322民初2734号
裁判要旨
原告张万强提交的证据1、2，被告资万富承认借条和还款协议都是其本人签署越南文名字，但其否认向第三人陈洪君借过150,000.00元，其签署的借条及还款协议对其不发生法律效力，被告资万富针对其反驳主张未提交证据加以证明，其本人的言辞反驳不足以推翻借条和还款协议所记载的文字内容，且录音光碟中被告资万富也未明确对债务提出异议，故对原告提交的证据的证明效力予以确认。 根据庭审当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原、被告及第三人均为陆良华侨农场的场民。 第三人陈洪君于2017年8月23日向原告张万强借款150,000.00元，用于偿还贷款和资金周转，口头约定借款三个月。 到期后，第三人陈洪君并未偿还，经原告张万强多次催要无果。 2018年11月29日，第三人陈洪君与被告资万富商定，由被告资万富向原告张万强偿还借款150,000.00元，经原告张万强同意后，被告资万富向原告张万强出具了借条一份，借条载明“兹有华侨农场资万富借到张万强150,000.00元（壹拾伍万元正），此款项资万富借了还银行贷款。 现经双方协商，自2019年4月1日起后续三年，每年4月1日还款50,000.00元（
摘要
张万强与资万富债务转移合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省陆良县人民法院民 事 判 决 书(2019)云0322民初2734号原告：张万强，男，汉族，1963年12月22日生，小学文化，越南华侨，农民，住云南省曲靖市陆良县。 被告：资万富，男，汉族，1957年3月26日生，文盲，农民，越南华侨，住陆良县。 第三人：陈洪君，男，汉族，1970年11月19日出生，初中文化，农民，住陆良县。 原告张万强诉被告资万富债务转移合同纠纷一案，本院于2019年7……