债权转让合同纠纷 （2017）苏01民终316号

债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人。债权人转让权利的，应当通知债务人。本案中，中京达公司的股东即轻纺集团公司将中京达公司所有的国有土地使用权及地上房产全部转让给克莉丝汀公司，且克莉丝汀公司向中京达公司支付了转让价款，故中京达公司享有对克莉丝汀公司转让合同的权利。中京达公司与环茂公司签订债权转让协议，该协议不违反法律法规的强制性规定，应属有效。中京达公司与环茂公司将债权转让协议邮寄给上海市肖波律师事务所郭达丽律师，虽庭审中未提供克莉丝汀公司曾授权给郭达丽参与商谈转让价款的相关书面证据，但结合本案的庭审授权事实和克莉丝汀公司回复中京达公司函件分析，郭达丽律师有权代理克莉丝汀公司，故债权转让通知到达债务人克莉丝汀公司，对克莉丝汀公司发生法律效力。克莉丝汀公司抗辩环茂公司主体不适格，中京达公司不是债权人的理由不成立，一审法院不予采信。就受让土地和房产的转让价款，环茂公司、克莉丝汀公司对土地价款14165325元、宿舍楼、食堂3460151.72元、棉纺综合车间12109576.54元均无异议，一审法院予以确认。在双方有争议的工程价款中，一审法院依法委托有资质的中介机构进行了工程造价

债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人。债权人转让权利的，应当通知债务人。本案中，中京达公司的股东即轻纺集团公司将中京达公司所有的国有土地使用权及地上房产全部转让给克莉丝汀公司，且克莉丝汀公司向中京达公司支付了转让价款，故中京达公司享有对克莉丝汀公司转让合同的权利。中京达公司与环茂公司签订债权转让协议，该协议不违反法律法规的强制性规定，应属有效。中京达公司与环茂公司将债权转让协议邮寄给上海市肖波律师事务所郭达丽律师，虽庭审中未提供克莉丝汀公司曾授权给郭达丽参与商谈转让价款的相关书面证据，但结合本案的庭审授权事实和克莉丝汀公司回复中京达公司函件分析，郭达丽律师有权代理克莉丝汀公司，故债权

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终316号上诉人（原审原告）：南京环茂建筑安装工程有限公司，住所地南京市高淳区淳溪镇镇北路29号。法定代表人：钱亮兵，该公司董事长。委托诉讼代理人：黄春，江苏华昕律师事务所律师。委托诉讼代理人：曹葳，江苏华昕律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：南京克莉丝汀食品有限公司，住所地南京市江宁区清水亭西路189号。法定代表人：罗田安，该公司董……