民间借贷纠纷 (2016)宁01民初734号

案号
(2016)宁01民初734号
法院
宁夏回族自治区银川市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
宁夏回族自治区银川市
裁判日期
2016-12-02

裁判要旨

原告杨兴义诉请的其与被告刘芳、年年红月星店之间借款600万元及款项未还的事实,被告刘芳、张海予以认可,并认可借款用于年年红月星店的经营资金周转,被告张海愿意就上述借款承担责任。年年红月星店在刘芳出具的1000万元借条和2015年3月7日抵押物清单上盖章,亦应承担向原告偿还借款本息的责任,故原告主张的被告刘芳、年年红月星店借款600万的事实清楚,证据充分,应予确认。被告刘芳向原告杨兴义出具的借据中载明借款本息600万元,每月利息6万元,该利息约定实为月利息1%,不违反法律规定,且原告、被告刘芳、张海均认可该600万元借条系1000万元借款结算而来,现原告主张由年年红月星店、刘芳、张海共同偿还借款本金600万元、2015年3月7日至2016年9月6日期间的利息108万元及2016年9月7日以后的利息的诉讼请求,应予支持。原告杨兴义主张若被告无法清偿上述全部债务,请求依法折价、拍卖、变卖抵押物予以优先受偿,因原告与被告刘芳、年年红月星店签订抵押物清单后,未办理抵押登记。根据法律规定,未办理抵押登记的,不得对抗第三人,且原告无法明确抵押物确实存在及抵押物的现状,原告的该项请求,本院不予支持。综

摘要

原告杨兴义诉请的其与被告刘芳、年年红月星店之间借款600万元及款项未还的事实,被告刘芳、张海予以认可,并认可借款用于年年红月星店的经营资金周转,被告张海愿意就上述借款承担责任。年年红月星店在刘芳出具的1000万元借条和2015年3月7日抵押物清单上盖章,亦应承担向原告偿还借款本息的责任,故原告主张的被告刘芳、年年红月星店借款600万的事实清楚,证据充分,应予确认。被告刘芳向原告杨兴义出具的借据中载明借款本息600万元,每月利息6万元,该利息约定实为月利息1%,不违反法律规定,且原告、被告刘芳、张海均认可该600万元借条系1000万元借款结算而来,现原告主张由年年红月星店、刘芳、张海共同偿还借款

正文(节选)

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)宁01民初734号原告:杨兴义,男,1942年12月出生,汉族,退休人员,住宁夏回族自治区银川市。委托代理人:邵军,宁夏宁人律师事务所律师。委托代理人:刘建国,宁夏宁人律师事务所律师。被告:银川市兴庆区年年红家具经营部月星店,住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区。登记经营人:郅媛,女,1974年8月出生,汉族,住宁夏回族自治区银川市兴庆区。……