民间借贷纠纷 （2015）苏中民终字第00127号

本案的争议焦点为：1、周小芳是否曾向叶兴龙给付借款200000元，2、如争议焦点1成立，叶兴龙向周小芳给付人民币30000元的行为是否为偿还借款的行为。关于上述争议焦点，周小芳陈述：交付款项前几天双方已就借款事宜谈好。2013年7月上旬的一天，叶兴龙走到本市吴江区黎里镇北厍育才路周小芳开办的“小芳副食品批发部”旁边的“欧爵咖啡店”门口附近，周小芳将承兑汇票两份交付叶兴龙，每份票面金额均为100000元，当时并无他人在场，叶兴龙并未当场出具借据。但叶兴龙无力归还借款，经周小芳催讨，其于2013年11月5日向周小芳补写《借条》一份。2013年12月14日叶兴龙称出了点状况，只能先归还10000元，就在《借条》背面表格中注明“2013年12月14”、“付”、“10000壹万正”等文字；2014年1月30日，叶兴龙另以交付无密码活期存单的方式归还借款20000元。为证明其主张，周小芳除提交以上证据外，另向原审法院提交银行承兑汇票复印件，并称原件于2013年7月上旬交付叶兴龙。叶兴龙对此陈述：其曾帮他人做过承兑汇票贴现等事宜。2013年11月5日，周小芳主动要求出借给其承兑汇票，并称两三天就交付

本案的争议焦点为：1、周小芳是否曾向叶兴龙给付借款200000元，2、如争议焦点1成立，叶兴龙向周小芳给付人民币30000元的行为是否为偿还借款的行为。关于上述争议焦点，周小芳陈述：交付款项前几天双方已就借款事宜谈好。2013年7月上旬的一天，叶兴龙走到本市吴江区黎里镇北厍育才路周小芳开办的“小芳副食品批发部”旁边的“欧爵咖啡店”门口附近，周小芳将承兑汇票两份交付叶兴龙，每份票面金额均为100000元，当时并无他人在场，叶兴龙并未当场出具借据。但叶兴龙无力归还借款，经周小芳催讨，其于2013年11月5日向周小芳补写《借条》一份。2013年12月14日叶兴龙称出了点状况，只能先归还10000元，

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第00127号上诉人（原审被告）叶兴龙。委托代理人凌耀元，江苏震宇震律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周小芳。委托代理人柳建平。原审被告肖国妹。上诉人叶兴龙因民间借贷纠纷一案，不服苏州市吴江区人民法院（2014）吴江汾民初字第0946号民事判决，向本院提起上诉，本院于2014年12月29日立案受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审……