保险纠纷 （2013）苏中商终字第0591号

祁德干与祁德干的保险合同关系合法有效，保险期间内，保险车辆发生保险事故，事实清楚。保险事故造成第三者韩磊、胡茂东损失。其中韩磊的损失及相应赔偿责任134194.67元已由昆山市人民法院（2012）昆张民初字第0179号民事判决书认定，本案中亦予确认，作为计算三责险的依据。胡茂东的损失包括：一、医疗费，分两部分：1、胡茂东要求继续赔偿的部分，根据上海交通大学医学院苏州九龙医院病历、出院记录及相应医药费收据认定3419.15元。胡茂东提交的药房收据及安徽省医药费收据的关联性无法确认，相应金额56.07元，不予认定。2、祁成华、祁德干已垫付的部分，调解协议中当事人确认4131.45元，且有上海交通大学医学院苏州九龙医院医药费收据为证，予以认定。二、住院伙食补助，住院14天，计算252元，胡茂东主张270元，超出部分不予认定。三、营养费，根据鉴定意见书，补充营养期限一个月，计算600元。四、护理费，根据鉴定意见书，护理期限为一人护理一个月，计算1200元。五、误工费，根据鉴定意见书，误工期限为伤后三个月。胡茂东已提交基层组织证明以证实其长期在本市做卖羊肉串的生意，比对胡茂东起诉时江苏省相同或相

祁德干与祁德干的保险合同关系合法有效，保险期间内，保险车辆发生保险事故，事实清楚。保险事故造成第三者韩磊、胡茂东损失。其中韩磊的损失及相应赔偿责任134194.67元已由昆山市人民法院（2012）昆张民初字第0179号民事判决书认定，本案中亦予确认，作为计算三责险的依据。胡茂东的损失包括：一、医疗费，分两部分：1、胡茂东要求继续赔偿的部分，根据上海交通大学医学院苏州九龙医院病历、出院记录及相应医药费收据认定3419.15元。胡茂东提交的药房收据及安徽省医药费收据的关联性无法确认，相应金额56.07元，不予认定。2、祁成华、祁德干已垫付的部分，调解协议中当事人确认4131.45元，且有上海交通大

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）苏中商终字第0591号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司，住所地昆山开发区前进中路252号。负责人陶文清，该公司总经理。委托代理人张世胜，江苏天豪（苏州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）祁德干。委托代理人常浩，江苏文诚律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司（以下简称人保昆山支公司）因与被上……