民间借贷纠纷 （2017）苏09民终621号

合法的借贷关系受法律保护。被告丁鹏向原告卞海军借款60000元的事实，有借条及银行转账凭条为证，足可认定，被告丁鹏应承担偿还借款的民事责任。对被告丁鹏辩解其不认识原告，是于永生胁迫其出具借条，该未收到借款的意见，因原告能够提供证据证明该在被告丁鹏出具借条后通过银行转账的方式向被告丁鹏履行款项交付义务，故法院对被告丁鹏的该点辩解意见不予采信。对被告丁鹏辩称已连续6个月向原告卞海军每月还款3000元的辩解意见，因被告丁鹏未有提供证据证明，原告卞海军仅认可还款2、3个月，故法院认定被告丁鹏向原告卞海军还款3个月，金额为9000元，其他不予采信；对原告卞海军诉称该9000元与本案无关的意见，因未能提供证据证明其与被告丁鹏之间存在其他经济往来，故法院对该点意见不予采信。结合双方的约定，根据先还息后还本的原则，经核算，被告丁鹏尚欠借款本金为52728元。对原告主张利息的请求，因被告丁鹏已支付3个月利息，故利息应从2015年9月19日起，按本金52728元计算。对原告要求被告张旭坤承担共同还款责任的请求，因被告张旭坤与被告丁鹏原为夫妻关系，虽于2015年12月23日离婚，但涉案借款发生在该二被告夫妻

合法的借贷关系受法律保护。被告丁鹏向原告卞海军借款60000元的事实，有借条及银行转账凭条为证，足可认定，被告丁鹏应承担偿还借款的民事责任。对被告丁鹏辩解其不认识原告，是于永生胁迫其出具借条，该未收到借款的意见，因原告能够提供证据证明该在被告丁鹏出具借条后通过银行转账的方式向被告丁鹏履行款项交付义务，故法院对被告丁鹏的该点辩解意见不予采信。对被告丁鹏辩称已连续6个月向原告卞海军每月还款3000元的辩解意见，因被告丁鹏未有提供证据证明，原告卞海军仅认可还款2、3个月，故法院认定被告丁鹏向原告卞海军还款3个月，金额为9000元，其他不予采信；对原告卞海军诉称该9000元与本案无关的意见，因未能提供

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏09民终621号上诉人（原审被告）：张旭坤，女，1982年8月28日出生，汉族，阜宁县实验初级中学教师，住阜宁县。委托诉讼代理人：张霞云（系张旭坤姑母），女，住阜宁县。被上诉人（原审原告）：卞海军，男，1981年9月1日出生，汉族，住阜宁县。委托诉讼代理人：陈向前，阜宁县城北法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：丁鹏，男，1982年4月……