污染环境罪 （2017）川0112刑初761号
裁判要旨
本院认为，被告单位成都至上励合家具有限公司违反国家规定，排放有毒物质，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪，应依法惩处。被告人兰晓蓉作为该公司法人代表，被告人漆满邦作为该公司厂长，任由公司生产过程中产生的废水、废液严重超标排放，对此均应承担直接责任，其行为均构成污染环境罪。被告人兰晓蓉、漆满邦主动投案，如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，系自首，依法从轻处罚。被告单位成都至上励合家具有限公司及被告人兰晓蓉、漆满邦系初犯，酌情从轻处罚。公诉机关指控被告单位成都至上励合家具有限公司、被告人兰晓蓉、漆满邦犯污染环境罪的主要事实成立，定性准确，本院予以支持。对被告单位的诉讼代表人所提请求对被告单位从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。对被告人兰晓蓉及其辩护人所提被告人兰晓蓉有自首情节，该公司平时排放应未达到超标919倍排放的程度，请求对被告人兰晓蓉从轻处罚的辩护意见，与审理查明的事实和法律规定相符，予以采纳；对被告人兰晓蓉的辩护人所提请求对被告人兰晓蓉适用缓刑的辩护意见，不予采纳。对被告人漆满邦及其辩护人所提被告人漆满邦有自首情节，该公司平时排放应未达到超标919倍排放的程度，请求对被告人漆满邦从轻处
摘要
经审理查明：2015年4月，成都至上励合家具有限公司迁至成都市龙泉驿区洛带镇歧山村10组生产钢制家具。2015年10月起，被告人兰晓蓉为该公司法人代表。该公司生产过程中，被告人兰晓蓉及该公司厂长漆满邦明知表面处理工艺会产生废水、废液污染，仍将含有砷、汞、铅、锌、镉等重金属污染物的表面处理废水、废液通过公司厂房背后的排水沟排放至厂房附近的黄家河内。2017年8月2日，在成都至上励合家具有限公司搬迁过程中，成都市龙泉驿区环境监测站对该公司表处理房内表处理池排口处及厂房背后排水沟内进行现场污水采样监测，后作出龙环监字［2017］第ＪＤ090号监测报告，显示在上述厂房背后排水沟内的采样排放废液中的污染因子有砷（0.685ｍｇ／Ｌ）、汞（0.00061ｍｇ／Ｌ）、铅（0.21ｍｇ／Ｌ）、锌（1.84×103ｍｇ／Ｌ）、镉（0.08ｍｇ／Ｌ）。其中，污染因子锌超过了污水排放标准（ＧＢ8978-1996）表4第二类污染最高允许排放浓度一级标准的919倍。2017年9月11日，公安机关分别电话通知被告人兰晓蓉、漆满邦到案接受调查。2017年9月12日、14日，被告人兰晓蓉、漆满邦先后主动到公安机关接受
正文（节选）
刐都至上励合家具有限公司、兰晓蓉、漆满邦污染环境罪一审刑事判决书四川省成都市龙泉驿区人民法院刑事判决书（2017）川0112刑初761号：成都市龙泉驿区人民检察院以成龙检刑检刑诉［2017］763号起诉书指控被告单位成都至上励合家具有限公司、被告人兰晓蓉、漆满邦犯污染环境罪，于2017年10月27日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭进行了审理。成都市龙泉驿区人民检察……