民间借贷纠纷 (2017)吉01民终86号
裁判要旨
张延双向吕玉琴借款9.3万元,并给吕玉琴出具有“借条”,张延双庭审中承认向吕玉琴借款9.3万元的事实,吕玉琴所诉属实,予以认定。张延双应按协议约定履行偿还义务,张延双逾期不给付是违约行为,应承担违约责任。吕玉琴要求张延双给付借款本金9.3万元及利息1.7万元的诉讼请求,予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条第一款、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条之规定,原审判决:张延双于判决生效后立即偿还吕玉琴借款本金9.3万元及利息1.7万元。如果张延双未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2125.00元、保全费1070.00元,由张延双负担。宣判后,张延双司不服,向本院提起上诉,理由为:吉林省赛托森生物科技发展有限公司为了周转资金通过董事长张延双向吕玉琴借款9.3万元,本案涉诉的债务主体是吉林省赛托森生物科技发展有限公司。故原审法院判令张延双偿还债务属于认定事实错误应予纠正。综上,请求二审法院依法撤销原审判决第一项,改判驳回吕玉琴的诉讼请求。被上诉人吕玉琴二审答辩
摘要
张延双向吕玉琴借款9.3万元,并给吕玉琴出具有“借条”,张延双庭审中承认向吕玉琴借款9.3万元的事实,吕玉琴所诉属实,予以认定。张延双应按协议约定履行偿还义务,张延双逾期不给付是违约行为,应承担违约责任。吕玉琴要求张延双给付借款本金9.3万元及利息1.7万元的诉讼请求,予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条第一款、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条之规定,原审判决:张延双于判决生效后立即偿还吕玉琴借款本金9.3万元及利息1.7万元。如果张延双未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务
正文(节选)
吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)吉01民终86号上诉人(原审被告)张延双,男,1970年5月5日生,汉族,现住长春市宽城区。委托代理人刘大波,吉林中储律师事务所律师。被上诉人(原审原告)吕玉琴,女,1962年2月6日生,汉族,住长春市南关区。上诉人张延双因与被上诉人吕玉琴民间借贷纠纷一案,不服长春市绿园区人民法院(2016)吉0106民初808号民事判决,向本院提起上诉。本院……