劳动合同纠纷 （2019）粤18民终2206号

2019年3月11日清远劳动人事争议仲裁委员会作出清劳人仲案终字[2019]2号终局仲裁裁决，上诉人对该裁决不服，向原审法院提起诉讼。根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十八条的规定，清劳人仲案终字[2019]2号终局仲裁裁决告知上诉人在收到裁决书之日起三十日内向本院申请撤销，并没有赋予上诉人对终局仲裁裁决不服而直接向人民法院提起诉讼的权利。因此原审法院裁定驳回上诉人的起诉并无不当，本院予以维持。上诉人上诉理由不成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　颜伟强审判员　　罗文雄审判员　　曾文东二〇一九年八月五日书记员　　温暖华附法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决裁定的方式，驳回上诉，维持原判决、裁定。第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用裁定。第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。

2019年3月11日清远劳动人事争议仲裁委员会作出清劳人仲案终字[2019]2号终局仲裁裁决，上诉人对该裁决不服，向原审法院提起诉讼。根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十八条的规定，清劳人仲案终字[2019]2号终局仲裁裁决告知上诉人在收到裁决书之日起三十日内向本院申请撤销，并没有赋予上诉人对终局仲裁裁决不服而直接向人民法院提起诉讼的权利。因此原审法院裁定驳回上诉人的起诉并无不当，本院予以维持。上诉人上诉理由不成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长

广东省清远市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤18民终2206号上诉人（原审原告）：清远市凯信通信技术有限公司，住所地清远市新城半环北路28号嘉馨苑3层16号。法定代表人：唐俊，总经理。委托代理人：李雪辉，广东平正信诚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈佩薰（原名陈穗君），女，汉族，1994年4月29日出生，住广东省韶关市武江区。上诉人清远市凯信通信技术有限公司因与被上诉人陈佩薰劳动……