民间借贷纠纷 (2015)成民终字第3468号
裁判要旨
本案争议的焦点在于易树宇、李顺聪于2010年12月12日向陈德秀出具借条行为的性质认定,即易树宇、李顺聪出具借条的行为是代黄高云、易淑珍变更借条,还是黄高云、易淑珍将债务转移给易树宇、李顺聪。黄高云向陈德秀借款,陈德秀于2010年6月4日将出借款项支付给黄高云,黄高云向陈德秀出具了借条,黄高云系陈德秀的债务人。《中华人民共和国合同法》第七十八条规定“债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的,应当经债权人同意。”,第八十四条规定“当事人对合同变更的内容约定不明确的,推定为未变更。”易树宇、李顺聪于2010年12月12日向陈德秀出具的借条既无黄高云签字,也未明确黄高云的债务转让给易树宇、李顺聪,该借条涉及的债务由谁承担约定不明,根据《中华人民共和国合同法》第八十四条之规定,黄高云承担的债务推定为未变更。同时,易树宇、李顺聪认可2010年12月12日还款并出具借条的行为是代黄高云所为,否认承担了黄高云债务,故易树宇、李顺聪代黄高云还款并出具借条的行为不够成债务转移,该债务应由黄高云承担。黄高云提交的光盘录音证据,与陈德秀将借款通过银行支付黄高云,黄高云向陈德秀出具借条的事实不符,也与易树
摘要
本案争议的焦点在于易树宇、李顺聪于2010年12月12日向陈德秀出具借条行为的性质认定,即易树宇、李顺聪出具借条的行为是代黄高云、易淑珍变更借条,还是黄高云、易淑珍将债务转移给易树宇、李顺聪。黄高云向陈德秀借款,陈德秀于2010年6月4日将出借款项支付给黄高云,黄高云向陈德秀出具了借条,黄高云系陈德秀的债务人。《中华人民共和国合同法》第七十八条规定“债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的,应当经债权人同意。”,第八十四条规定“当事人对合同变更的内容约定不明确的,推定为未变更。”易树宇、李顺聪于2010年12月12日向陈德秀出具的借条既无黄高云签字,也未明确黄高云的债务转让给易树宇、李顺聪
正文(节选)
四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)成民终字第3468号上诉人(原审被告)黄高云,男,1966年1月2日出生,汉族,,户籍地:四川省隆昌县,现住成都市成华区。委托代理人陈恭,四川缘一律师事务所律师。上诉人(原审被告)易淑珍,女,1971年3月7日出生,汉族,住成都市成华区。委托代理人陈恭,四川缘一律师事务所律师。被上诉人(原审原告)陈德秀,女,1966年6月11日出生,汉族,住成……