机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0591民初6465号
裁判要旨
事故发生时原告处于工作年龄，鉴定意见书认定原告伤情有相应误工可能和必要，其因交通事故受伤导致的合理误工损失应予赔偿。 根据原告提交的误工材料及证人证言可以印证其事故前长期从事厨师工作，且其主张收入标准未明显超出同行业收入水平，结合误工期限本院就原告主张金额4万元予以确认。 关于残疾赔偿金，原告提交苏州工业园区斜塘街道采莲社区居委会出具的居住证明一份，主张按照城镇标准计算为94400元。 该居住证明载明，兹有该辖区居民路鑫自2016年2月25日截止至2018年6月7日一直租住在苏州市工业园区莲葑路街道莲花新村小区37幢二单元303室，租住时间已超过一年。 本院认为，原告长期在苏州城镇范围内工作、居住生活，其主张按城镇标准计算符合法律规定，本院经核算就原告主张金额94400元予以确认。 以上损失与园区公交公司垫付的医疗费47987.27元合计205399.28元，均超出交强险医疗费、死亡伤残赔偿限额。 本院认为，公民的健康权依法受法律保护，侵权人造成他人人身伤害的，应依法承担赔偿责任。 肇事车辆在平安苏州分公司处投保交强险，本案涉及另外两名伤者李艳艳、路影均明确表示不需要保留交强险份额，本
摘要
路鑫与苏州工业园区公共交通有限公司、中国平安财产保险股份有限公司苏州分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省苏州工业园区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0591民初6465号原告：路鑫。 委托诉讼代理人：丁敏姣，江苏凡创律师事务所律师。 被告：苏州工业园区公共交通有限公司，住所地江苏省苏州工业园区独墅湖大道**。 法定代表人：彭兵，总经理。 委托诉讼代理人：华杰，公司员工。 委托诉讼代理人：华学新，公司员工。 被告：中国平安财产保险股份有限公司苏州分公司，住，住所地江苏省苏州工业园区时代广……