建设用地使用权纠纷 （2015）深中法房终字第829号

原深圳市规划国土局与被告签订《深圳市土地使用权出让合同书》［深地合字（1999）xxxx号］为双方真实意思表示，未违反法律规定，合法有效。该合同约定合同附表二所列公益工程为免费提供给被告使用，产权归政府所有。而深圳市规划和国土资源委员会龙岗管理局就关于天健某城社区配套和公共服务用房移交问题向原告复函（深规土龙函（2011）xxx号）明确涉案幼儿园未计收地价，属于上述合同约定的附表二的公益工程项目，应当依据合同约定移交由政府所有。本案中，原告经深圳市龙岗区人政府印发《龙岗区社区配套和公共服务用房清理和移交工作方案》（深龙府办（2008）xx号）授权，有权办理社区配套和公共服务用房的统一接收工作，则原告向原审法院主张将涉案幼儿园的产权资料及使用权移交予原告的请求，合法有理，原审法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：被告深圳市天健龙岗房地产开发有限公司于本判决生效之日起十日内向原告深圳市龙岗区国有资产监督管理委员会办理深圳市龙岗区中心城某花园某期即“天健某城”社区配套幼儿园的产权资料及使用权移交手续。案件受理费100

原深圳市规划国土局与被告签订《深圳市土地使用权出让合同书》［深地合字（1999）xxxx号］为双方真实意思表示，未违反法律规定，合法有效。该合同约定合同附表二所列公益工程为免费提供给被告使用，产权归政府所有。而深圳市规划和国土资源委员会龙岗管理局就关于天健某城社区配套和公共服务用房移交问题向原告复函（深规土龙函（2011）xxx号）明确涉案幼儿园未计收地价，属于上述合同约定的附表二的公益工程项目，应当依据合同约定移交由政府所有。本案中，原告经深圳市龙岗区人政府印发《龙岗区社区配套和公共服务用房清理和移交工作方案》（深龙府办（2008）xx号）授权，有权办理社区配套和公共服务用房的统一接收工作，

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）深中法房终字第829号上诉人（原审被告）：深圳市天健龙岗房地产开发有限公司。法定代表人：何云武，该公司董事长。委托代理人：张荣富，国浩律师集团（深圳）事务所律师。委托代理人：李芳，国浩律师集团（深圳）事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：深圳市龙岗区国有资产监督管理委员会。法定代表人：肖建军，该委员会主任。委托代理人：蔡荣填，广东德荣律师事务所……