机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏10民终146号
裁判要旨
公民身体健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担相应的民事责任。本案中，虽然周素珍的受伤与胡建驾驶电动自行车车之间存在因果关系，但因交通事故发生的主要事实无法查清，交警部门仅出具了道路交通事故证明，事故证明未对事故责任进行认定。在庭审中，周素珍除当庭陈述外，未能提供有效证据对各自是否存在过错及过错程度加以证明，故一审法院也难以对事故责任进行认定和划分。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十二条的规定，难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任，故依法认定周素珍和胡建对本起事故各负同等的事故责任。出院医嘱未要求加强营养，故周素珍主张的营养费一审法院不予支持。周素珍虽受伤，但未达到构成伤残的严重后果，故其主张精神损害赔偿的请求，一审法院不予支持。根据周素珍提供的证据和胡建的质证意见，一审法院认定周素珍损失如下：医疗费14118.51元（有医疗费发票、出院记录等予以证实）、住院伙食补助费600元（30天*20元/天）、护理费2040元（住院期间实际发生2040元）、误工费10500元（3500元/月*3月）、交通费50元（酌定）、财物损失300元（酌定衣服损坏费用），上述损
摘要
周素珍与胡建机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏10民终146号上诉人（原审原告）：周素珍,女,1957年10月8日出生,汉族，住扬州市邗江区。委托诉讼代理人：万爱社，系上诉人丈夫，男，1958年2月19日出生，汉族，住址同上。被上诉人（原审被告）：胡建,男,1988年4月23日出生,汉族，住扬州市邗江区。上诉人周素珍与被上诉人胡建非机动车交通事故责任纠纷一案，不服江苏省扬州市邗江区人民法……