民间借贷纠纷 （2017）桂08民终1198号

合法的借贷关系受法律保护。被告李慧球、刘剑龙借到原告386600元的事实，有原告提供的由被告出具的借条予以证实，依法确认原告与被告李慧球、刘剑龙存在借贷关系。原告与被告李慧球、刘剑龙的民间借贷行为是双方的真实意思表，该借贷关系合法有效。被告李慧球、刘剑龙向原告借款32万元并约定借款期限为36个月（即2015年8月20日至2018年8月19日），按月本息并还，被告借款后未按约定偿还本息，已构成违约，原告要求被告偿还借款32万元，符合法律规定，依法予以支持；《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持”。本案中，原被告在借据中约定在36个月借款期限内按月利率1%计算，因此，应从2015年8月20日起按月利率1%计算利息。《最高人民法院关于审理民借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项“既未约定借期内的利率，也未约定逾

合法的借贷关系受法律保护。被告李慧球、刘剑龙借到原告386600元的事实，有原告提供的由被告出具的借条予以证实，依法确认原告与被告李慧球、刘剑龙存在借贷关系。原告与被告李慧球、刘剑龙的民间借贷行为是双方的真实意思表，该借贷关系合法有效。被告李慧球、刘剑龙向原告借款32万元并约定借款期限为36个月（即2015年8月20日至2018年8月19日），按月本息并还，被告借款后未按约定偿还本息，已构成违约，原告要求被告偿还借款32万元，符合法律规定，依法予以支持；《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利

广西壮族自治区贵港市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂08民终1198号上诉人（原审被告）：李慧球，女，汉族，1984年3月18日出生，住平南县。上诉人（原审被告）：刘剑龙，男，汉族，1985年1月3日出生，住址同上。委托诉讼代理人：刘明，广西灿星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：唐柱才，男，汉族，1954年11月16日出生，住平南县。委托诉讼代理人：黎培飞，广西睿挚律师事务所律师。……