房屋租赁合同纠纷 （2014）浙金民终字第1340号
裁判要旨
本案胡晓岚系以2005年9月16日与2005年12月30日《房屋租赁合同》为依据提起诉讼，而该两份合同中并未约定采用仲裁方式解决纠纷。故胡晓岚向孙宝林户籍所在地的婺城区人民法院提起诉讼，并无不当。原审法院以双方于2003年6月10日签订的《租赁合同》中约定仲裁条款为由，驳回胡晓岚的起诉不当，应予纠正。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销金华市婺城区人民法院（2012）金婺民初字第3143号民事裁定；二、指令金华市婺城区人民法院继续审理。审 判 长 宋文茹审 判 员 楼 俊代理审判员 叶金龙二〇一四年十月三十一日代书 记员 盛 菲 搜索“”
摘要
本案胡晓岚系以2005年9月16日与2005年12月30日《房屋租赁合同》为依据提起诉讼，而该两份合同中并未约定采用仲裁方式解决纠纷。故胡晓岚向孙宝林户籍所在地的婺城区人民法院提起诉讼，并无不当。原审法院以双方于2003年6月10日签订的《租赁合同》中约定仲裁条款为由，驳回胡晓岚的起诉不当，应予纠正。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销金华市婺城区人民法院（2012）金婺民初字第3143号民事裁定；二、指令金华市婺城区人民法院继续审理。审 判 长 宋文茹审 判 员 楼 俊代理审判员 叶金龙二〇一四年十月三十一日代书 记员
正文（节选）
浙江省金华市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）浙金民终字第1340号上诉人（原审原告）胡晓岚。被上诉人（原审被告）孙宝林。上诉人胡晓岚为与被上诉人孙宝林房屋租赁合同纠纷一案，不服浙江省金华市婺城区人民法院（2012）金婺民初字第3143号民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院审理认为：胡晓岚、孙宝林对2003年6月10日签订的《租赁合同》……