买卖合同纠纷 （2020）新01民再111号

张翠琴与金珑阁珠宝店签订的合同内容系双方自愿达成，是双方真实意思表示，其合同内容合法有效，张翠琴与金珑阁珠宝店应当根据合同内容，履行其义务。本案中，金珑阁珠宝店与张翠琴签订《黄金供销合同》后，张翠琴根据合同内容向金珑阁珠宝店履行支付义务，但金珑阁珠宝店未向张翠琴交付黄金。一审庭审中，杭禹彤表示“金珑阁珠宝店受广东云返公司的委托定制该公司黄金商品客户行使该公司授予的与客户签订《黄金供销合同》，客户的黄金需按照该公司云返黄金销售模式以云支付方式进行流转，该公司按照《黄金供销合同》约定承兑客户黄金品，以上张翠琴是知道的，我方根据2018年11月1日，珠宝计划暂停通告，于2019年2月27日向我方收取3100元的手续费后剩余的616900元”的答辩意见，一审法院认为，金珑阁珠宝店虽说受广东云返公司委托与张翠琴签订合同，但本案合同出售方为金珑阁珠宝店，而该珠宝店经营范围有珠宝、金银玉器销售等业务，故对杭禹彤答辩意见不予采纳；至于杭禹彤提出的已退回购金款至张翠琴云账户的意见，一审法院认为，云币作为虚拟货币，暂无流通价值且不可提现，同时根据杭禹彤提交的证据来看，云付通会员消费的款项按照100%的比例

张翠琴与金珑阁珠宝店签订的合同内容系双方自愿达成，是双方真实意思表示，其合同内容合法有效，张翠琴与金珑阁珠宝店应当根据合同内容，履行其义务。本案中，金珑阁珠宝店与张翠琴签订《黄金供销合同》后，张翠琴根据合同内容向金珑阁珠宝店履行支付义务，但金珑阁珠宝店未向张翠琴交付黄金。一审庭审中，杭禹彤表示“金珑阁珠宝店受广东云返公司的委托定制该公司黄金商品客户行使该公司授予的与客户签订《黄金供销合同》，客户的黄金需按照该公司云返黄金销售模式以云支付方式进行流转，该公司按照《黄金供销合同》约定承兑客户黄金品，以上张翠琴是知道的，我方根据2018年11月1日，珠宝计划暂停通告，于2019年2月27日向我方收取

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2020）新01民再111号 再审申请人(一审被告、二审上诉人)：杭禹彤，女，1997年5月4日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市沙依巴克区。 委托诉讼代理人：田云，新疆钰尚远律师事务所律师。 被申请人(一审原告、二审被上诉人):张翠琴，女，1968年8月10日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市水磨沟区。 二审原审被告(一审……