一般人格权纠纷 （2014）淮中民终字第0632号

护理费的标准应参照本地护工工资水平确定，酌定护理费标准为50元／天，计50元（50元／天×1天）。关于交通费。原告主张交通费为50元，交通费一般参照侵权行为的国家机关一般工作人员出差的差旅费标准支付。鉴于本案实际情况，酌情支持10元。上述费用共计963.52元。本案中，王长保、王艳艳，遇事均未能冷静处理。原告王长保因房屋租赁问题与两被告发生纠纷，可以通过诉讼或者其他合法途径解决。原告王长保作为成年男性，采取搂抱的方式阻止被告王艳艳搬走物品，有违公序良俗和社会风俗习惯；被告王艳艳为抵制其搂抱行为，将其抓伤，原告王长保承担主要责任，被告王艳艳承担次要责任。结合公安机关的询问笔录以及当事人陈述等本案实际情况，酌情确定被告王艳艳赔偿原告王长保200元。经调解不成，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第九条之规定，判决：一、被告王艳艳于判决生效后十日内赔偿原告王长保医疗费、住院伙食补助费、营养费、交通费、护理费等共计200元。二、驳回原告王长保其他诉讼请求。本案案件受理费50元，已减半收取25元，由原告王长保负担负担20元，被告王艳艳负担5元（已由原告王长保垫付，

护理费的标准应参照本地护工工资水平确定，酌定护理费标准为50元／天，计50元（50元／天×1天）。关于交通费。原告主张交通费为50元，交通费一般参照侵权行为的国家机关一般工作人员出差的差旅费标准支付。鉴于本案实际情况，酌情支持10元。上述费用共计963.52元。本案中，王长保、王艳艳，遇事均未能冷静处理。原告王长保因房屋租赁问题与两被告发生纠纷，可以通过诉讼或者其他合法途径解决。原告王长保作为成年男性，采取搂抱的方式阻止被告王艳艳搬走物品，有违公序良俗和社会风俗习惯；被告王艳艳为抵制其搂抱行为，将其抓伤，原告王长保承担主要责任，被告王艳艳承担次要责任。结合公安机关的询问笔录以及当事人陈述等本案

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淮中民终字第0632号上诉人（原审原告）王长保，男，汉族，1953年1月11日生，无业。委托代理人顾逸民，淮安市大华法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）张成，男，汉族，1985年5月18日生，装修工人。被上诉人（原审被告）王艳艳，女，汉族，1985年3月14日生，中央新亚百货股份有限公司职工。上诉人王长保与被上诉人张成、王艳艳一般人格权纠……