合伙协议纠纷 （2014）鄂襄阳中民四终字第00145号

原告王某与被告龚某某签订的《投资协议》合法有效，应受法律保护。双方均应依据协议履行各自的义务，保证资金安全，保障正常生产，实现合同目的是基本义务。被告龚某某收到原告王某500000元投资款后，并未实际开采，后该矿被政府关闭，致使原、被告无法履行协议，且《投资协议》的期限为一年，到期未续签，故双方的合同关系即自行解除。被告龚某某即应及时退还原告王某的投资款。原告王某要求被告龚某某返还投资款诉讼请求予以支持。双方协议未能履行的原因是国家政策变动，被告龚某某并没有过错，也没有从中获得利益，故对原告王某要求被告龚某某赔偿利息的请求不予支持。被告龚某某与他人签订煤矿开采合作开发协议原告王某不予认可，属另一合同关系，其风险应由被告龚某某承担，其以投资款没有收回而不能返还原告王某的投资款的理由与法不符，不予支持。被告龚某某答辩称原告王某的诉求已超过诉讼时效的抗辩理由与事实不符，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：被告龚某某返还原告王某投资款500000元，限本判决生效之日起30日内付清。驳回原告王某的其他诉讼请求。如果

原告王某与被告龚某某签订的《投资协议》合法有效，应受法律保护。双方均应依据协议履行各自的义务，保证资金安全，保障正常生产，实现合同目的是基本义务。被告龚某某收到原告王某500000元投资款后，并未实际开采，后该矿被政府关闭，致使原、被告无法履行协议，且《投资协议》的期限为一年，到期未续签，故双方的合同关系即自行解除。被告龚某某即应及时退还原告王某的投资款。原告王某要求被告龚某某返还投资款诉讼请求予以支持。双方协议未能履行的原因是国家政策变动，被告龚某某并没有过错，也没有从中获得利益，故对原告王某要求被告龚某某赔偿利息的请求不予支持。被告龚某某与他人签订煤矿开采合作开发协议原告王某不予认可，属另

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂襄阳中民四终字第00145号上诉人（原审被告）龚某某，男，委托代理人周清海，保康县法律援助中心律师。代理权限：代为变更、放弃诉讼请求，调解，代收法律文书。被上诉人（原审原告）王某，男，委托代理人卜亚东，湖北五峡律师事务所律师。代理权限：代为变更、放弃诉讼请求，调解，代收法律文书。委托代理人刘元军，保康县中心法律事务所法律工作者。代理权限：代为……