生命权、健康权、身体权纠纷 （2009）浙杭民终字第2493号

瑞鑫××驾驶员何某某在驾驶浙g×××××号汽车与刘乙驾驶的浙a×××××车左侧相擦，造成两车损坏和李某某受伤的交通事故，应负事故主要责任。依法机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任某制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任。根据本案所查明的事实，瑞鑫××未及时投保交强险，应首先在交强险范围内承担责任。李某某因本次事故支付医疗费用37086.49元，其所用的丙类药系医生所开，瑞鑫××不能证明其高血压病与事故无关，故对医疗费用应予支持。李某某住院25天，瑞鑫××应承担住院伙食补助费375元，在用药清单中已有的伙食费316.4元应当扣除，瑞鑫××还应承担住院伙食补助费58.6元。李某某主张的护理费1250元，应扣除用药清单中的陪客费等41元，瑞鑫××实际应承担1209元。瑞鑫××对交通费106.5元无异议，应予支持。李某某因事故误工，其未构成伤残等级，误工268天的期限偏多，但瑞鑫××申请鉴定后又放弃鉴定，则视为认可，故对李某某主张的误工268天应予以支持。根据浙江省统计局2009年公布的住宿和餐饮业年收入18921元计算

瑞鑫××驾驶员何某某在驾驶浙g×××××号汽车与刘乙驾驶的浙a×××××车左侧相擦，造成两车损坏和李某某受伤的交通事故，应负事故主要责任。依法机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任某制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任。根据本案所查明的事实，瑞鑫××未及时投保交强险，应首先在交强险范围内承担责任。李某某因本次事故支付医疗费用37086.49元，其所用的丙类药系医生所开，瑞鑫××不能证明其高血压病与事故无关，故对医疗费用应予支持。李某某住院25天，瑞鑫××应承担住院伙食补助费375元，在用药清单中已有的伙食费316.4元应

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2009）浙杭民终字第2493号上诉人（原审被告）义乌市××汽车销售服务有限公司，住所地浙江省××汽车城专卖区××地。法定代表人楼某某。委托代理人傅某某。被上诉人（原审原告）李某某。委托代理人张某某。委托代理人刘甲。上诉人义乌市××汽车销售服务有限公司（以下简称瑞鑫××）因与被上诉人李某某道路某某事故人身损害赔偿纠纷一案，不服杭州市拱墅区人民法院（200……