民间借贷纠纷 (2015)黔六中民终字第00656号
裁判要旨
关于借款本金是500万还是475万元的问题。上诉人张华忠、武东玫向被上诉人章某某出具的《借款借据》及收条中均载明借款本金为500万元,三方在2014年3月12日签订的《债务转接三方协议》中载明的借款本金仍为500万元,与上诉人张华忠、武东玫辩称借款本金为475万元的事实不符,故,一审认定本案借款本金为500万元正确,本院予以确认。关于借款利率为月息5%还是应认定为2%的问题。本案中,上诉人张华忠、武东玫向被上诉人章某某出具的《借款借据》及收条中均载明借款本金为500万元,虽《借款借据》中载明的利息为月息2%,但借款后上诉人张华忠每月偿还被上诉人章某某的款项为25万元,至其于2014年3月12日将债务转让给被上诉人勇能公司时,其已实际偿还被上诉人章某某的款项为250万元。但三方在2014年3月12日签订的《债务转接三方协议》中载明的借款本金仍为500万元,且被上诉人勇能公司此后的一个月也支付给被上诉人章某某25万元,与上诉人张华忠辩称的每月已偿还本金15万元的事实严重不符,一审认定上诉人张华忠所偿还的250万元及被上诉人勇能公司偿还的25万元均为按月息5%支付给被上诉人章某某的利息正确,
摘要
关于借款本金是500万还是475万元的问题。上诉人张华忠、武东玫向被上诉人章某某出具的《借款借据》及收条中均载明借款本金为500万元,三方在2014年3月12日签订的《债务转接三方协议》中载明的借款本金仍为500万元,与上诉人张华忠、武东玫辩称借款本金为475万元的事实不符,故,一审认定本案借款本金为500万元正确,本院予以确认。关于借款利率为月息5%还是应认定为2%的问题。本案中,上诉人张华忠、武东玫向被上诉人章某某出具的《借款借据》及收条中均载明借款本金为500万元,虽《借款借据》中载明的利息为月息2%,但借款后上诉人张华忠每月偿还被上诉人章某某的款项为25万元,至其于2014年3月12日
正文(节选)
贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)黔六中民终字第00656号上诉人(原审被告)张华忠。上诉人(原审被告)武东玫。被上诉人(原审原告)章某某。被上诉人(原审被告)六盘水市钟山开发区凤原酒店(以下简称凤原酒店)。被上诉人(原审被告)罗兴超。被上诉人(原审被告)六盘水华丰矿业有限公司(以下简称华丰矿业公司)。被上诉人(原审被告)贵州勇能能源开发有限公司(以下简称贵州勇能公司)。上诉……