劳动合同纠纷 （2016）湘31民终422号

本案上诉人石远集诉请被上诉人古丈县木材公司管理人支付解除劳动合同的经济补偿金是在履行劳动合同过程中发生的纠纷，按照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第一条之规定属于劳动争议范畴。根据《中华人民共和国劳动法》第七十九条之规定，劳动争议案件实行仲裁前置程序。本案中，上诉人的诉请事项未向劳动争议仲裁委员会申请仲裁而直接向人民法院提起诉讼。因此，原审法院裁定驳回上诉人的起诉正确。上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　卓凤霞代理审判员　　张珊菊代理审判员　　向星霖二〇一五年五月二十五日书　记　员　　钟丽晶 关注

本案上诉人石远集诉请被上诉人古丈县木材公司管理人支付解除劳动合同的经济补偿金是在履行劳动合同过程中发生的纠纷，按照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第一条之规定属于劳动争议范畴。根据《中华人民共和国劳动法》第七十九条之规定，劳动争议案件实行仲裁前置程序。本案中，上诉人的诉请事项未向劳动争议仲裁委员会申请仲裁而直接向人民法院提起诉讼。因此，原审法院裁定驳回上诉人的起诉正确。上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　卓凤霞代理审判员　　张珊菊代理审

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）湘31民终422号上诉人（原审起诉人）石远集。被告古丈县木材公司管理人。负责人向海。委任代理人舒东彪。上诉人石远集因起诉被告古丈县木材公司管理人劳动合同纠纷一案，不服古丈县人民法院（2015）古民初字第283号裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，对本案进行了审理，现已审理终结。原审法院经审查认为,原告原系古丈县木材公司职工。……