生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）甘12民终851号

公民的合法权益受法律保护。本案中，经武都区公安局《武公（钟）行罚决字〔2018〕49号》行政处罚决定书认定，原告李某与被告田某相互发生撕扯、推搡并相互辱骂对方导致原告受伤，于当日原告在武都区第一人民医院治疗，后又转院至陇南市第一人民医院住院治疗，陇南市第一人民医院在入院记录专科情况中载明，患者于入院前2小时余，被他人打伤头部、颈部、胸部、腹部等身体多处，原告李某于陇南市第一人民医院住院共治疗9天，故被告田某应承担原告李某恢复健康而产生的合理费用。具体费用依法核算如下，医疗费1687.4元+5723.23元=7410.63元，误工费53130元/年÷365天×9天=1310.05元，护理费53130元/年÷365天×9天=1310.05元，住院伙食补助费参照《陇南市直党政机关和事业单位差旅费管理办法》，每人每天60元×9天=540元。以上医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费，共计10570.73元，原告主张10212.7元，未超出赔偿范围，本院予以支持。遂判决：限本判决生效之日起十日内，由被告田某赔偿原告李某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计10212.7元。案件受理费100元

公民的合法权益受法律保护。本案中，经武都区公安局《武公（钟）行罚决字〔2018〕49号》行政处罚决定书认定，原告李某与被告田某相互发生撕扯、推搡并相互辱骂对方导致原告受伤，于当日原告在武都区第一人民医院治疗，后又转院至陇南市第一人民医院住院治疗，陇南市第一人民医院在入院记录专科情况中载明，患者于入院前2小时余，被他人打伤头部、颈部、胸部、腹部等身体多处，原告李某于陇南市第一人民医院住院共治疗9天，故被告田某应承担原告李某恢复健康而产生的合理费用。具体费用依法核算如下，医疗费1687.4元+5723.23元=7410.63元，误工费53130元/年÷365天×9天=1310.05元，护理费531

甘肃省陇南市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）甘12民终851号上诉人（原审被告）：田某，男，汉族，住陇南市武都区。被上诉人（原审原告）：李某，男，汉族，住陇南市武都区。上诉人田某因与被上诉人李某健康权纠纷一案，不服武都区人民法院（2019）甘1202民初1490号民事判决，向本院提出上诉。本院于2019年10月9日立案后,依法组成合议庭,因双方当事人均未提出新的事实和证据不开庭进行了审理……