民间借贷纠纷 （2016）宁04民终329号

高立厚依据2015年10月21日其与米国珍签订的60万元借款合同及借款借据、收据主张要求米国珍清偿其借款60万元及利息违约金。米国珍陈述双方签订了60万元借款合同，写了借款借据、收据，但高立厚未交付60万元借款。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。因此，高立厚应就借款合同生效承担举证责任。本案经审理双方当事人签订的60万元借款合同未实际履行，故该借款合同未生效，米国珍不承担该60万元借款合同约定的还款责任。一审认定60万元系60万元借款合同签订之前由米国珍向高立厚所借23万元及案外人万某某转移给米国珍的37万元构成。一审万某某虽出庭陈述了相关事实，但万某某的证言未经高立厚、米国珍质证，也无相关证据印证，一审认定的该部分事实亦事实不清，证据不足。且债务转移也不属民间借贷法律关系，一审依据民间借贷法律关系判决适用法律错误。综上，原判认定事实不清，适用法律错误，米国珍的上诉理由成立，对其上诉请求，本院予以支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销宁夏回族自治区固原市原州区人民法院（201

高立厚依据2015年10月21日其与米国珍签订的60万元借款合同及借款借据、收据主张要求米国珍清偿其借款60万元及利息违约金。米国珍陈述双方签订了60万元借款合同，写了借款借据、收据，但高立厚未交付60万元借款。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。因此，高立厚应就借款合同生效承担举证责任。本案经审理双方当事人签订的60万元借款合同未实际履行，故该借款合同未生效，米国珍不承担该60万元借款合同约定的还款责任。一审认定60万元系60万元借款合同签订之前由米国珍向高立厚所借23万元及案外人万某某转移给米国珍的37万元构成。一审万某某虽出庭陈述了

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）宁04民终329号上诉人（原审被告）米国珍，男，1967年6月2日出生，回族，宁夏固原市人，小学文化，居民，住宁夏固原市原州区。委托代理人张强，宁夏张岳律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）高立厚，男，1970年2月11日出生，汉族，宁夏固原市人，高中文化，居民，住宁夏固原市原州区。委托代理人张里程，宁夏信用律师事务所……