民间借贷纠纷 （2018）川3401民初4445号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案的焦点一是该笔借款是否该由被告何德信归还，被告何德信在庭审中称自己不是实际借款人而是名义借款人，自己只是担保人，借款的实际使用人是杨胜，但从《借款协议》来看借款人是被告何德信，根据第3条“出借人和名义借款人签订借款合同，实际交由第三人使用的，根据合同相对性原则，名义借款人为借款合同的相对人，应由名义借款人承担偿还责任”。 因此根据法律规定被告何德信不论是作为实际借款人还是名义借款人都应承担还款义务。 焦点二是被告姚红是否应该承担还款责任。 根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理”，同时被告姚红在《还款承诺书》上也签字确认，因此被告姚红应该与被告何德信共同承担还款责任。
摘要
张峥荣与何德信、姚红民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
四川省西昌市人民法院 民 事 判 决 书 （2018）川3401民初4445号 原告：张峥荣，男，汉族，1954年12月8日出生，四川省西昌市人，居民，住四川省西昌市。 委托诉讼代理人：蒋攀华，四川谦亨律师事务所律师，代理权限为特别授权。 被告：何德信，男，汉族，1953年6月16日出生，四川省遂宁市人，居民，住四川省西昌市。 被告：姚红，女，汉族，1971年2月9日出生，四川省西昌市人，居……