民间借贷纠纷 (2019)苏11民终3437号

案号
(2019)苏11民终3437号
法院
江苏省镇江市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
江苏省镇江市
裁判日期
2019-12-28

裁判要旨

1.李芳菲、张博双方是否存在借贷的合意?张博认为李芳菲汇款的金额中50万元是李芳菲委托张博放贷,并不是张博的借款,但张博未提供李芳菲委托其放贷的委托手续,张博虽提供了王俊峰出具给李芳菲的两份借条,但该两份借条原件却由张博保管,李芳菲对此不予认可,故张博辩称的委托关系不成立,对张博的该抗辩意见,一审法院不予采纳;张博还认为除港币2.9万元和上述50万元外的其他款项系李芳菲委托张博购物,张博未提供证据证明,李芳菲不予认可,故对张博的该意见,一审法院亦不予采纳;李芳菲认为双方存在借贷关系,并提供了转账记录,虽张博未出具借条等凭证,但张博在与李芳菲的微信聊天记录中有向李芳菲还款的意思表示,张博又无证据证明与李芳菲间存在其他法律关系,故一审法院认定李芳菲、张博双方存在借贷关系。2.关于借款的金额,张博对借李芳菲港币2.9万元无异议,一审法院予以认定。李芳菲从2017年7月20日至2018年1月5日间,共向张博及高峰、吴顺保账户转账人民币69.2万元,张博对收到上述转账予以认可,应视为张博收款。李芳菲陈述还有其他转账及现金支付,但李芳菲未提供证据证明,一审法院不予认可,上述汇款69.2万元减去张博

摘要

1.李芳菲、张博双方是否存在借贷的合意?张博认为李芳菲汇款的金额中50万元是李芳菲委托张博放贷,并不是张博的借款,但张博未提供李芳菲委托其放贷的委托手续,张博虽提供了王俊峰出具给李芳菲的两份借条,但该两份借条原件却由张博保管,李芳菲对此不予认可,故张博辩称的委托关系不成立,对张博的该抗辩意见,一审法院不予采纳;张博还认为除港币2.9万元和上述50万元外的其他款项系李芳菲委托张博购物,张博未提供证据证明,李芳菲不予认可,故对张博的该意见,一审法院亦不予采纳;李芳菲认为双方存在借贷关系,并提供了转账记录,虽张博未出具借条等凭证,但张博在与李芳菲的微信聊天记录中有向李芳菲还款的意思表示,张博又无证据

正文(节选)

江苏省镇江市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)苏11民终3437号上诉人(原审被告):张博,男,1982年11月17日生,汉族,住扬中市。委托诉讼代理人:顾健,上海山田(镇江)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李芳菲,女,1994年10月2日生,汉族,住无锡市滨湖区。委托诉讼代理人:奚彩忠,江苏江洲律师事务所律师。上诉人张博因与被上诉人李芳菲民间借贷纠纷一案,不服江苏省扬中市人民法院(……