民间借贷纠纷 （2017）沪01民终12231号

合法的民间借贷关系受法律保护。汪平持有章定钧、陶黎琼签名的收据及转账凭证等证据，可证明双方的借贷法律关系成立，且汪平提供的银行卡取现记录亦可佐证其资金来源，汪平已完成举证责任。鉴于双方未对借款期限进行约定，现汪平要求章定钧、陶黎琼归还借款本金，符合法律规定，依法应予支持。章定钧、陶黎琼经法院合法传唤，未到庭参加诉讼，视为放弃相应诉讼权利。一审法院遂判决：章定钧、陶黎琼于判决生效之日起十日内共同返还汪平借款30万元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5,800元，公告费560元，均由章定钧、陶黎琼负担。二审中，上诉人对收据上的“陶黎琼”签名有异议，并申请笔迹鉴定。本院委托司法科学技术研究所司法鉴定中心进行鉴定，该所于2018年6月20日出具司鉴院[2018]技鉴字第749号司法鉴定意见书，明确：检材《收据》上需检的“陶黎琼”签名是陶黎琼所写。为此，上诉人垫付鉴定费4,500元。对该鉴定意见书，上诉人表示不知为何上面有自己的字迹，被上诉人对真实性、关联性、合法性均无异议。本院采纳司鉴院[

陶黎琼诉汪平民间借贷纠纷一案二审民事判决书 民间借贷纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终12231号上诉人（原审被告）：陶黎琼，女，1970年4月15日出生，汉族，住上海市。被上诉人（原审原告）：汪平，男，1961年2月5日出生，汉族，住上海市。委托诉讼代理人：原香微，上海佳通律师事务所律师。原审被告：章定钧，男，1963年6月10日出生，汉族，住浙江省苍南县。上诉人陶黎琼因与被上诉人汪平、原审被告章定钧民间借贷纠纷一案，……