民间借贷纠纷 （2017）宁04民终525号

刘鹏万向一审法院起诉要求李金辉、刘彩霞偿还2014年12月26日由韩三红、连鹏担保的14.4万元借款，庭审中李金辉提供证据证明2017年1月20日其与刘鹏万对借款重新进行了约定，其只承担借款中的4万元。一审法院在未对刘鹏万提供的原借据中14.4万元借款进行全面审理的情况下，即以“原告刘鹏万与被告李金辉、韩三红三人签订的证明，是对2014年12月26日签订的借款合同主内容的变更，双方重新约定的还款期限至今未届满”为由驳回刘鹏万的诉讼请求，属遗漏诉讼请求，程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（四）项、最高人民法院《关于适用的解释》第三百二十六条规定，裁定如下：一、撤销宁夏回族自治区彭阳县人民法院（2017）宁0425民初519号民事判决；二、本案发回彭阳县人民法院重审。上诉人刘鹏万预交的二审案件受理费3660元予以退还。审　判　长　　张世平审　判　员　　李凤玲代理审判员　　傅美源二〇一七年八月八日书　记　员　　吴海峰

刘鹏万向一审法院起诉要求李金辉、刘彩霞偿还2014年12月26日由韩三红、连鹏担保的14.4万元借款，庭审中李金辉提供证据证明2017年1月20日其与刘鹏万对借款重新进行了约定，其只承担借款中的4万元。一审法院在未对刘鹏万提供的原借据中14.4万元借款进行全面审理的情况下，即以“原告刘鹏万与被告李金辉、韩三红三人签订的证明，是对2014年12月26日签订的借款合同主内容的变更，双方重新约定的还款期限至今未届满”为由驳回刘鹏万的诉讼请求，属遗漏诉讼请求，程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（四）项、最高人民法院《关于适用的解释》第三百二十六条规定，裁定如下：一、撤销宁夏回

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）宁04民终525号上诉人（原审原告）：刘鹏万，男，1975年2月1日出生，汉族，宁夏彭阳县人，初中文化，农民，住宁夏回族自治区彭阳县。委托诉讼代理人：郭云安，宁夏朔北律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（原审被告）：李金辉，男，1975年9月6日出生，汉族，宁夏彭阳县人，初中文化，居民，住宁夏回族自治区彭阳县。被上诉人（原审被告……