民间借贷纠纷 （2017）吉01民终1277号

夏靖与李志臣之间的纠纷属于民间借贷法律关系。对于夏靖主张借款本金及逾期违约金、利息和罚息应当由李志臣偿还的诉讼请求符合法律规定，予以支持。对于借款本金，夏靖《借款协议》中约定的金额为35014.80元，李志臣实际收到的借款29900.00元，夏靖确认李志臣已偿还本金8753.70元，因此剩余本金为21146.30元。对于违约金、利息和罚息，夏靖在庭审中主张按年利率24%要求李志臣支付，自2014年8月15日起至实际给付之日止，符合法律规定，予以支持。对于律师费1974.00元，李志臣无异议，亦予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百一十条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定，原审判决如下：一、李志臣于判决生效后十日内偿还夏靖借款本金21146.30元；并从2014年8月15日起年利率24%支付违约金、利息和罚金，至实际给付之日止；二、李志臣于判决生效后十日内支付夏靖律师代理费1974.00元；三、驳回夏靖的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履

夏靖与李志臣之间的纠纷属于民间借贷法律关系。对于夏靖主张借款本金及逾期违约金、利息和罚息应当由李志臣偿还的诉讼请求符合法律规定，予以支持。对于借款本金，夏靖《借款协议》中约定的金额为35014.80元，李志臣实际收到的借款29900.00元，夏靖确认李志臣已偿还本金8753.70元，因此剩余本金为21146.30元。对于违约金、利息和罚息，夏靖在庭审中主张按年利率24%要求李志臣支付，自2014年8月15日起至实际给付之日止，符合法律规定，予以支持。对于律师费1974.00元，李志臣无异议，亦予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百一十条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件

吉林省长春市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）吉01民终1277号上诉人（原审原告）夏靖，男，汉族，1970年3月1日生，住安徽省合肥市蜀山区。委托代理人薛亚云，吉林瀛春律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李志臣，男，满族，1967年9月3日出生，住伊通满族自治县。上诉人夏靖与被上诉人李志臣民间借贷纠纷一案，不服吉林省长春市朝阳区人民法院（2016）吉0104民初1111号民事判决向本院提……