民间借贷纠纷 (2018)沪01民终2963号

案号
(2018)沪01民终2963号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
上海市
裁判日期
2018-06-05

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。本案中,谢振华于2014年2月22日向骆俊妮借款200,000元,有借据、银行转账记录为证,法院予以确认。谢振华于2015年12月17日向骆俊妮借款150,000元,骆俊妮陈述系现金交付,且谢振华在借据中载明“收到”,法院对该笔借款予以确认。谢振华辩称该150,000元系对第一次借款的剩余借款的结算,但未提供相关证据,且未能合理解释为何没将2014年2月22日的借据原件收回,故法院对其辩称意见不予采纳。后谢振华向骆俊妮出具承诺书,骆俊妮收下该承诺书,系骆俊妮及谢振华就前期借款达成的新的约定,系对借款合同所作的变更,谢振华应当根据承诺书的金额及期限归还骆俊妮借款。谢振华辩称承诺书系受胁迫出具,但未能举证,法院对其辩称意见不予采纳。综上,谢振华应当归还骆俊妮借款330,000元,并支付骆俊妮以330,000元为本金按照中国人民银行同期贷款利率的标准自2017年8月11日起至实际支付之日止的逾期还款利息。谢振华、苗迎春系夫妻关系,在夫妻关系存续期间谢振华向骆俊妮借款属于夫妻共同债务,应当共同清偿。判决:一、谢振华、苗迎春于判决生效之日起十五日内返还骆俊妮借款330,

摘要

谢振华诉骆俊妮民间借贷纠纷一案二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2018)沪01民终2963号上诉人(原审被告):谢振华,男,1983年5月20日出生,汉族,住上海市闵行区。上诉人(原审被告):苗迎春,女,1978年12月22日出生,汉族,住上海市闵行区。上列两上诉人的共同委托诉讼代理人:潘浩,上海市锦天城律师事务所律师。被上诉人(原审原告):骆俊妮,女,1982年12月18日出生,汉族,住上海市浦东新区。委托诉讼代理……