教育机构责任纠纷 （2017）豫14民终681号

公民的生命健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条规定，无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。程某、王某均系黑刘小学的学生，系无民事行为能力人。程某在学校与王某玩耍时不慎受伤，学校作为管理者没有尽到安全保障义务，没有及时发现制止程某与王某的行为，是导致程某受伤的主要原因。黑刘小学未能举证证明尽到教育、管理职责，应对程某因伤致残所造成的后果承担责任。黑刘小学在人保财险商丘公司投保了校（园）方责任保险，且本案事故发生在保险期限内，程某的损失应当由人保财险商丘公司承担保险赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，就受害人损害赔偿的范围，程某的具体损失应为：医疗费3060元、住院伙食补助费400元（5天×80元/天）、营养费50元（5天×10元/天）、交通费200元、护理费1932.73元[10853元/年÷365天/年×（5天＋60天）]、伤残赔偿金21706元（10853元/年×20年×10%）；程某请求的精神抚慰金

公民的生命健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条规定，无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。程某、王某均系黑刘小学的学生，系无民事行为能力人。程某在学校与王某玩耍时不慎受伤，学校作为管理者没有尽到安全保障义务，没有及时发现制止程某与王某的行为，是导致程某受伤的主要原因。黑刘小学未能举证证明尽到教育、管理职责，应对程某因伤致残所造成的后果承担责任。黑刘小学在人保财险商丘公司投保了校（园）方责任保险，且本案事故发生在保险期限内，程某的损失应当由人保财险商丘公

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫14民终681号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公商丘市分公司。负责人：赵国，分公司经理。委托诉讼代理人：高思平，河南京港律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：程某。法定代理人：刘丽，女，汉族，1982年7月27日出生，住河南省虞城县，系程某之母。委托诉讼代理人：张伟，河南弘勋律师事务所律师。原审被告：虞城县稍岗乡黑刘小学（虞城县……