民间借贷纠纷 （2015）宿中民三终字第00734号

依据法律规定，合法的借贷关系受法律保护。王秋菊与冯晓燕之间的借贷关系自愿、合法，依法应予支持。王秋菊向冯晓燕提供了借款，冯晓燕应当按照约定偿还借款。双方关于利息的约定不违反有关法律规定，故王秋菊的诉讼请求，予以支持。案外人朱帅经冯晓燕介绍向王秋菊借款40000元，借款到期后，冯晓燕垫付了借款本息48000元，后王秋菊持该借条起诉。冯晓燕偿还借款时明确表明偿还的是朱帅的欠款，不是70000元欠款，在王秋菊不同意扣除的情况下，冯晓燕请求扣除，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，第一百零八条的规定，拟判决：冯晓燕于判决生效后十日内偿还王秋菊借款70000元及相应利息（利率按照月利率1.5%计算，自2013年8月26日始至判决确定的履行期限届满之日止）。一审案件受理费2120元，减半收取1060元，由冯晓燕负担。冯晓燕不服一审判决，向本院提起上诉称：1、冯晓燕偿还48000元时与王秋菊约定，朱帅的借款由冯晓燕催要，如催要无果，还由王秋菊主张权利，上述约定是附解除条件的约定，当冯晓燕向朱帅催要无果时，按约定解除，该48000元应从涉案70000元借款中扣除，一审判决认定冯晓燕偿还的

依据法律规定，合法的借贷关系受法律保护。王秋菊与冯晓燕之间的借贷关系自愿、合法，依法应予支持。王秋菊向冯晓燕提供了借款，冯晓燕应当按照约定偿还借款。双方关于利息的约定不违反有关法律规定，故王秋菊的诉讼请求，予以支持。案外人朱帅经冯晓燕介绍向王秋菊借款40000元，借款到期后，冯晓燕垫付了借款本息48000元，后王秋菊持该借条起诉。冯晓燕偿还借款时明确表明偿还的是朱帅的欠款，不是70000元欠款，在王秋菊不同意扣除的情况下，冯晓燕请求扣除，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，第一百零八条的规定，拟判决：冯晓燕于判决生效后十日内偿还王秋菊借款70000元及相应利息（利率按照月利率1.

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民三终字第00734号上诉人（一审被告）：冯晓燕，又名冯小艳，女，1969年7月3日出生，汉族，灵璧县冯庙镇卫生院职工，住安徽省灵璧县。委托代理人：任彩瑕，安徽安友律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：王秋菊，女，1982年9月25日出生，汉族，灵璧县冯庙镇卫生院职工，住安徽省灵璧县。委托代理人：王丽君，安徽龙庭律师事务所律师。上诉人冯晓燕……